Hai cercato la traduzione di dosing information da Inglese a Greco

dosing
Δοσολογία

dosing line
Γραμμή της δοσολογίας

dosing button
Δοσομε τρητής

dosing device:
Συσκευή δοσολογίας:

the dosing cards will contain the following key information:
Οι κάρτες δοσολογίας θα περιλαμβάνουν τις παρακάτω βασικές πληροφορίες:

refer to the chewable tablet eu-smpc for additional dosing information.
Αναφερθείτε στην Ευρωπαϊκή ΠΧΠ του μασώμενου δισκίου για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τη δοσολογία.

see the product information for the selected 5-ht3 antagonist for appropriate dosing information
Δείτε τα πληροφοριακά στοιχεία του προϊόντος για τον

refer to the 400 mg and chewable tablet eu-smpcs for additional dosing information.
Αναφερθείτε στις Ευρωπαϊκές ΠΧΠ των 400 mg δισκίου και του μασώμενου δισκίου για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τη δοσολογία.

refer to the chewable tablet and granules for oral suspension smpcs for additional dosing information.
Αναφερθείτε στις ΠΧΠ του μασώμενου δισκίου και των κοκκίων για πόσιμο εναιώρημα για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τη δοσολογία.

refer to the 400 mg tablet and granules for oral suspension eu-smpcs for additional dosing information.
Αναφερθείτε στις Ευρωπαϊκές ΠΧΠ των 400 mg δισκίου και των κοκκίων για πόσιμο εναιώρημα για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τη δοσολογία.

the spc of the co-administered pi should be reviewed for specific dosing information in this patient population.
Θα πρέπει να μελετάται η Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος του συγχορηγούμενου αναστολέα πρωτεάσης για συγκεκριμένες πληροφορίες δοσολογίας στο πληθυσμό αυτό.

see the summary of product characteristics (smpc) for the selected 5-ht3 antagonist for appropriate dosing information.
Βλ. την Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος (ΠΧΠ) του επιλεγμένου ανταγωνιστή 5-ΗΤ3 για πληροφορίες σχετικά με την κατάλληλη δοσολογία.

product information physician information about increlex (information card, dosing guide, and a dose calculator) patient information pack
Πληροφορίες προϊόντος Πληροφορίες ιατρού σχετικά με το increlex (κάρτα πληροφοριών, οδηγός δοσολογίας και έναν υπολογιστή δόσης) Πακέτο πληροφοριών για τον ασθενή

when ritonavir is used in combination with another protease inhibitor and buprenorphine, the spc of the co-administered protease inhibitor should be reviewed for specific dosing information.
Όταν το ritonavir χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλο αναστολέα πρωτεασών και buprenorphine, θα πρέπει να γίνεται ανασκόπηση της ΠΧΠ του συγχορηγούμενου αναστολέα πρωτεασών για συγκεκριμένες πληροφορίες επί της δοσολογίας.

for specific dosing information in patients with renal impairment, refer to the summary of product characteristics (spc) of the co-administered protease inhibitor.
Για συγκεκριμένες πληροφορίες δοσολογίας σε ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια αναφερθείτε στη Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος των συγχορηγούμενων αναστολέων πρωτεάσης.

physician information about increlex (information card, dosing guide, and a dose calculator)
Πληροφορίες ιατρού σχετικά με το increlex (κάρτα πληροφοριών, οδηγός δοσολογίας και έναν υπολογιστή δόσης)

problems resulting from the absence of suitably adapted medicines for children include inadequate dosing information leading to increased risks of adverse reactions including death, ineffective treatment through under-dosing, non-availability to children of therapeutic advances and suitable formulations and routes of administration, as well as the use of extemporaneous formulations to treat children which may be of poor quality.”
Στα προβλήματα που προκύπτουν από την απουσία φαρμάκων κατάλληλα προσαρμοσμένων για παιδιά συγκαταλέγονται οι ανεπαρκείς πληροφορίες σχετικά με τη δοσολογία με αποτέλεσμα αυξημένο κίνδυνο για παρενέργειες που περιλαμβάνουν το θάνατο, την αναποτελεσματική αγωγή λόγω ανεπαρκούς δόσης, τη μη πρόσβαση των παιδιών σε εξελιγμένες θεραπείες, και την καταλληλότητα της μορφής των σκευασμάτων και της οδού χορήγησης, καθώς και η χρήση γαληνικών σκευασμάτων για τη θεραπεία των παιδιών που μπορεί να είναι χαμηλής ποιότητας.»