Hai cercato la traduzione di electrabel da Inglese a Greco

electrabel/intercommunales165
electrabel / intercommunales 165

6 -electrabel połaniec s.a. -
6 -electrabel połaniec s.a. -

electrabel/'mixed intercommunal electricity distribution companies in belgium
electrabel/lntercommunales mixtes, διανομείς ηλεκτρικής ενέργειας στο Βέλγιο

electrabel customer solutions/intercommunale d’electricité du hainaut
electrabel customer solutions / intercommunale d’electricité du hainaut

151 exclusive supply of electricity by electrabel will cease completely in 2011.
«αιχμής».

application of the deggendorf case law – aid to acea electrabel (italy)350
Εφαρμογή της νομολογίας deggendorf – ενίσχυση στην acea electrabel (iταλία)350

belgium, where the dominant position of electrabel is compounded by insufficient import capacity,
Βέλγιο, όπου η δεσπόζουσα θέση της electrabel συνδυάζεται με ανεπαρκή δυνατότητα εισαγωγών,

commission authorises the acquisition by electrabel (belgium) of the dutch electricity producer epon
Η Εpiιτρpiή εpiιτρέpiει την εκ µέρυς της electrabel (Βέλγι) αpiκτηση της λλανδικής εταιρείας ηλεκτρpiαραγωγής epon

furthermore, the commission continued its investigation in suez/electrabel dealing with the same alleged behaviour in belgium58.
Επιπλέον, η Επιτροπή συνέχισε τις έρευνές της για την suez/electrabel όσον αφορά την ίδια εικαζόμενη συμπεριφορά στο Βέλγιο58.

a subsidiary of the joint venture, aceaelectrabel produzione, jointly controlled by acea and electrabel, became the aid recipient.
Την ενίσχυση έλαβε μια θυγατρική της κοινής επιχείρησης, η aceaelectrabel produzione, την οποία ελέγχουν από κοινού η acea και η electrabel.

the commission also concluded that these transactions would significantly increase the already high barriers to entry faced by competitors of electrabel in the belgian electricity and gas markets.
Η Επιτροπή συμπέρανε επίσης ότι οι εν λόγω πράξεις θα αύξαναν σημαντικά τους ήδη υψηλούς φραγμούς εισόδου που αντιμετωπίζουν οι ανταγωνιστές της electrabel στις αγορές ηλεκτρικής ενέργειας και αερίου του Βελγίου.

all of the intercommunales in which electrabel participates (“intercommunales mixtes”), including ieh, have appointed ecs as the default supplier.
Όλες οι intercommunales στις οποίες συμμετέχει η electrabel ("μικτές intercommunales") μεταξύ των οποίων η ΙΕΗ, υπέδειξαν την ecs ως τον κατάλληλο προμηθευτή.

germany's rwe and belgian utility company electrabel, which were shortlisted in march, are now expected to submit their final offers by september 15th.
Η γερμανική rwe και η βελγική electrabel, η οποίες προεπιλέχθηκαν το Μάρτιο, αναμένεται να υποβάλλουν τις τελικές τους προσφορές μέχρι τις 15 Σεπτεμβρίου.

in addition, in order to facilitate a change of supplier,the new statutes provide that from 2011 onwards, electrabel will not oppose the dissolution of such acorporation, provided that it receives fair compensation.
Επιπλέον, για να διευκολυνθεί η αλλαγή προμηθευτή, προβλέπεται ότι από το 2011 η Électrabel δεν θα αντιτάσσεται στη διάλυση μιας διακοινοτικής μεικτής επιχείρησης, υπό τον όρο ότι θα λαμβάνει δίκαιη αποζημίωση.

in 2003, electrabel notified a series of transactions with a community dimension pursuant to which it proposed to acquire the electricity and gas supply activities of the regional cooperative utility companies (intercommunales).
Το 2003 η electrabel κοινοποίησε σειρά πράξεων με κοινοτική διάσταση μέσω των οποίων σχεδίαζε να αποκτήσει τις δραστηριότητες των περιφερειακών συνεργατικών επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας (intercommunales) στον τομέα της προμήθειας ηλεκτρικής ενέργειας και αερίου.

for the house 's information, the work of completing these two nuclear sites will be carried out by european firms: electrabel of belgium and iveo of finland, under the supervision of electricité de france.
Για δική μας ενημέρωση, είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι οι εργασίες ολοκλήρωσης των δύο αυτών πυρηνικών εργοστασίων θα πραγματοποιούνταν από ευρωπαϊκές εταιρείες όπως την eloctrabel( Βέλγιο) και την iveo( Φιλανδία) υπό τη διεύθυνση της Δημόσιας Επιχείρησης Ηλεκτρισμού της Γαλλίας.

electrabel customer solutions (“ecs”), an affiliate of suez’s energy division tractebel, proposed to acquire the supply contracts with eligible customers that have not selected a supplier, thereby becoming their default supplier.
Η electrabel customer solutions (“ecs”), εταιρεία συνδεδεμένη με την tractebel, ενεργειακό τμήμα της suez, πρότεινε να αποκτήσει τις συμβάσεις προμήθειας με επιλέξιμους πελάτες που δεν έχουν επιλέξει προμηθευτή και να γίνει έτσι ο προκαθορισμένος προμηθευτής.