Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
18 recovery of baseline systolic blood pressure (sbp).
Υπάρχει μια εμφανής τάση για μια σχέση μεταξύ δόσης και χρόνου επανόδου στην αρχική συστολική αρτηριακή πίεση (ΣΑΠ).
pulmonary hypertension with a systolic pulmonary artery pressure > 90 mm hg.
Σε ασθενείς με πνευμονική υπέρταση με συστολική πνευμονική αρτηριακή πίεση > 90 mm hg.
-severe hypertension (systolic blood pressure 200 mm hg or diastolic blood pressure
-σοβαρή υπέρταση (συστολική αρτηριακή πίεση 200 mm hg ή διαστολική αρτηριακή πίεση
coombs test positive, blood pressure systolic decreased, blood pressure systolic increased, body temperature increased
Δοκιμασία coombs θετική, μειωμένη αρτηριακή συστολική πίεση, αυξημένη αρτηριακή συστολική πίεση, αυξημένη θερμοκρασία σώματος
if you have severe pulmonary hypertension (systolic pulmonary artery pressure > 90 mm hg).
Σε περίπτωση σοβαρής πνευμονικής υπέρτασης (συστολική πνευμονική αρτηριακή πίεση > 90 mm hg).
blood pressure diastolic decreased, blood pressure increased, blood pressure systolic increased, haemoglobin decreased, heart rate increased
Αρτηριακή πίεση διαστολική μειωμένη, αρτηριακή πίεση αυξημένη, αρτηριακή πίεση συστολική αυξημένη, αιμοσφαιρίνη μειωμένη, καρδιακός ρυθμός αυξημένος
in a 36-week study involving 820 patients with ischaemic left ventricular dysfunction, no changes in ventricular remodelling as assessed by left ventricular end systolic volume were detected with aliskiren compared to placebo on top of background therapy.
Σε μία 36-εβδομάδων μελέτη που συμμετείχαν 820 ασθενείς με ισχαιμική δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας, δεν παρατηρήθηκαν αλλαγές στην κοιλιακή αναδιαμόρφωση όπως αυτή αξιολογήθηκε από τον τελοσυστολικό όγκο της αριστερής κοιλίας, με την αλισκιρένη σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο, επιπλέον της υπάρχουσας θεραπείας.