Hai cercato la traduzione di enforcement officer da Inglese a Greco

fisheries enforcement officer
υπάλληλος επιφορτισμένος να ελέγχει την αλιεία

to instruct the enforcement officer.
παρέχει εντολές στον αρμόδιο για την εκτέλεση υπάλληλο.

exchange of law enforcement officers
ανταλλαγή αστυνομικών υπαλλήλων

non-harmonised training of enforcement officers
Μη εναρμονισμένη εκπαίδευση των αρμοδίων επιβολής του νόμου.

in terms of enforcement officer equipment and electronic exchange of intelligence, interoperability is highly desirable.
Για το προσωπικό εκτέλεσης των κανόνων, είναι άκρως σημαντική η διαλειτουργικότητα του εξοπλισμού και της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών.

council resolution on training for drug law enforcement officers.
Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την προξενική συνεργασία σε τρίτες χώρες.

contacts between specialist law enforcement officers have been reinforced.
Ενισχύθηκαν οι επαφές μεταξύ ειδικών υπαλλήλων επιβολής του νόμου.

scope of data from the digital tachograph available to enforcement officers
Έκταση των δεδομένων του ψηφιακού ταχογράφου που διατίθενται στους αρμοδίους επιβολής του νόμου

when encountering such a situation the rider should always comply fully with the instructions given by the traffic enforcement officer without unnecessary delay.
Ωστόσο, αυτό δεν θα piρέpiει να γίνεται σε βάρο τη ευρύτερη piαρακολούθηση των άλλων οχηάτων και των piεζών.

amendments 16 and 18 introduce an unnecessary burden on undertakings and enforcement officers respectively.
Με τις τροπολογίες 16 και 18 επιβάλλεται άσκοπος φόρτος στις επιχειρήσεις μεταφορών και το προσωπικό εκτέλεσης, αντίστοιχα.

all the evidence points to a worrying lack of uniformity and communication among ec enforcement officers.
Γιατί δεν λαμβάνονται μέτρα για την αντιστροφή αυτής της πορείας.

in addition, europol is hosting expert meetings and is providing training for law enforcement officers.
Η Ευρωπόλ διοργανώνει επίσης συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων και παρέχει κατάρτιση σε αστυνομικούς.

conclusions on an exchange programme for law enforcement officers, inspired by the erasmus exchange programme;
τα συμπεράσματα του Συμβουλίου όσον αφορά το πρόγραμμα ανταλλαγών για υπαλλήλους επιβολής του νόμου, το οποίο εμπνέεται από το πρόγραμμα erasmus,

a significant share of the vehicles checked by national police or enforcement officers are found to be breaching the social rules.
Διαπιστώνεται ότι σημαντικό ποσοστό των οχημάτων που ελέγχονται από την εθνική αστυνομία ή τους υπαλλήλους επιβολής του νόμου παραβιάζουν τους κοινωνικούς κανόνες.

a similar situation is found in the measures related to the systematic exchange programmes for law enforcement officers' authorities.
Παρόμοια είναι η κατάσταση ως προς τα μέτρα που συνδέονται με τα συστηματικά προγράμματα ανταλλαγών μεταξύ αστυνομικών αρχών.

only when enforcement officers have the means to address the increasing problem of offences against community rules, can the community rightly expect results.
Μόνο σε περιπτώσεις κατά τις οποίες υπάλληλοι επιβολής διαθέτουν τα μέσα αντιμετώπισης του εντεινόμενου προβλήματος αδικημάτων σχετικών με κοινοτικούς κανόνες, είναι δυνατό ευλόγως η Κοινότητα να αναμένει αποτελέσματα.

enhancing visibility, for example by providing better lighting, and more visible enforcement officers on the street can help to increase the feeling of security.
Η βελτίωση της ορατότητας, με καλύτερο φωτισμό π.χ., και τα πιο ορατά όργανα επιβολής στους δρόμους μπορούν να βοηθήσουν στην αύξηση του αισθήματος ασφάλειας.

as a simpler option, the national enforcement officers therefore strongly advocate the return to a flexible week, where only the two weekly rest periods are concerned.
Ως απλούστερη λύση, οι εθνικοί αρμόδιοι υπάλληλοι για την επιβολή των ρυθμίσεων υποστήριξαν σθεναρά την επιστροφή σε μια κινητή εβδομάδα, όταν πρόκειται μόνο για τις δύο περιόδους εβδομαδιαίας ανάπαυσης.

sociological and cultural drivers: low awareness, lack of knowledge, a policing culture which encourages law enforcement officers to be cautious about information sharing.
Κοινωνικές και πολιτιστικές αιτίες: Χαμηλό επίπεδο ενημέρωσης, έλλειψη γνώσεων, μια νοοτροπία αστυνόμευσης που ενθαρρύνει τους λειτουργούς της επιβολής του νόμου να είναι προσεκτικοί όσον αφορά την ανταλλαγή πληροφοριών.

possible difficulties with mixed scope working highlighted by the enforcement officers’ group have been addressed in the proposed article 6(6).
Τα ενδεχόμενα προβλήματα σε σχέση με την εργασία μικτού πεδίου εφαρμογής, τα οποία επεσήμανε η ομάδα των αρμόδιων για την επιβολή του κανονισμού, αντιμετωπίζονται στην παράγραφο 6 του προτεινόμενου άρθρου 6.