Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rate
Ποσοστό
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
& rate:
& Î£Ï Î½Î¸ÎÏηÏ:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rate rates
Παροχή
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
engraftment: conditioning treatments including thiotepa have proved to be myeloablative.
Εμφύτευση: Έχει αποδειχθεί ότι οι αγωγές προετοιμασίας με θειοτέπα έχουν καταστρεπτική δράση για τον μυελό των οστών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
engraftment: it has been achieved with all reported conditioning regimens including thiotepa.
Εμφύτευση: Ήταν επιτυχής με όλες τις αγωγές προετοιμασίας με θειοτέπα που αναφέρθηκαν.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the primary efficacy parameters in these studies were myeloablation, engraftment, relapse, and survival.
Στις μελέτες αυτές, οι κύριες παράμετροι αποτελεσματικότητας ήταν η μυελοκαταστολή, η πραγματοποίηση της μεταμόσχευσης, η υποτροπή και η επιβίωση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
engraftment: it has been achieved with all evaluated conditioning regimens including thiotepa with a success rate of 96% - 100%.
Εμφύτευση: Επιτυγχάνεται με όλα τα αξιολογηθέντα θεραπευτικά σχήματα προετοιμασίας με θειοτέπα με ποσοστό επιτυχίας 96% - 100%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cd34+ cells mobilised by plerixafor are functional and capable of engraftment with long-term repopulating capacity.
Τα κινητοποιημένα από την πλεριξαφόρη cd34+ κύτταρα, είναι λειτουργικά και ικανά να μεταμοσχεύονται με μακροχρόνια ικανότητα αποκατάστασης του πληθυσμού.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
platelet engraftment occurred at a median of 9 (range, 1-16) days after allo-hct.
Η μεταμόσχευση των αιμοπεταλίων έγινε κατά μέσο όρο σε 9 (εύρος 1-16) ημέρες μετά την αλλογενή μεταμόσχευση αιμοποιητικών κυτάρων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
engraftment: engraftment has been achieved (92%-100%) in all reported conditioning treatments and it was considered to occur at the expected time.
Εμφύτευση: Η εμφύτευση επιτεύχθηκε κατά το αναμενόμενο χρονικό διάστημα σε όλες τις αγωγές προετοιμασίας που αναφέρθηκαν (92%-100%).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
engraftment was obtained in 13 days in adults and 21 days in children with ‘allotransplantation’ (when the patient receives cells from a donor).
Η ανάκαμψη του μυελού επιτεύχθηκε σε 13 ημέρες στους ενήλικες και σε 21 ημέρες στα παιδιά που υπέστησαν «αλλογενή μεταμόσχευση» (ο ασθενής λαμβάνει κύτταρα από δότη).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of these patients, 100% (7 out of 7) mobilised ≥ 2 x106/kg cd34+ cells and had successful engraftment.
Από τους ασθενείς, αυτούς, το 100% (7 από τους 7) κινητοποίησαν ≥ 2x106/kg cd34+ κύτταρα και είχαν επιτυχή μεταμόσχευση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rates
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: