Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is assumed that these effects are mediated by mtp inhibition at the level of the enterocyte.
Επίσης, η µιτραταπίδη επιφέρει µικρή επίδραση στη µείωση της όρεξης, η οποία συνδέεται µε τον τρόπο δράσης της.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a cervical dilation of 1 to 3 cm (0-3 for nulliparas) and effacement of 50
διαστολή του τραχήλου της μήτρας από 1 μέχρι 3 cm (0-3 για τις πρωτοτόκες) και εξάλειψη 50%
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zinc induces the 11 production of metallothionein in the enterocyte, a protein that binds copper thereby preventing its transfer into the blood.
Ο ψευδάργυρος προκαλεί µέσα στα εντερικά κύτταρα την παραγωγή µεταλλοθειονίνης, µιας πρωτεΐνης που δεσµεύει το χαλκό, αποτρέποντας έτσι την διέλευσή του στο αίµα.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the former involves a calcium-binding protein which transfers the element across the enterocyte to the baso-lateral membrane where it is extruded by ca-mg atpase.
Στην προηγούμενη διαδικασία εμπλέκεται μία πρωτεΐνη δεσμευτική του ασβεστίου που μεταφέρει το στοιχείο μέσω των κυττάρων του εντέρου στην βασεοπλευρική μεμβράνη όπου εναποτίθεται από την ca-mg atpase (ασβεστιομαγνησιακή αδενοσινοτριφωσφατάση).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dilation of the cervix (the neck of the womb) of 1 to 3 cm and an effacement (a measure of the thinness of the cervix) of 50% or more.
διαστολή του τραχήλου της μήτρας από 1 έως 3 εκ. και εξάλειψη (δείκτης μέτρησης της λέπτυνσης του τραχήλου της μήτρας) μεγαλύτερη ή ίση του 50%.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.