Hai cercato la traduzione di enterotoxicosis da Inglese a Greco

enterotoxicosis is a reaction in the intestines to toxins produced by some bacteria.
Η εντεροτοξική κολιβακίλλωση είναι μια αντίδραση των εντέρων σε τοξίνες που παράγονται από ορισμένα βακτήρια.

locatim thereby provides additional protection against deaths due to enterotoxicosis caused by e. coli.
Η φυσική πρόσληψη πρωτογάλακτος τις πρώτες ώρες µετά τη

enterotoxicosis is a disease caused by the release of toxins in the body, with the main symptom being diarrhoea.
Η εντεροτοξίκωση είναι ασθένεια που προκαλείται από την απελευθέρωση τοξινών στον οργανισµό, µε κύριο σύµπτωµα τη διάρροια.

locatim is used to reduce death in newborn calves caused by enterotoxicosis due to the bacterium e. coli during the first days of life.
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιµοποιείται το locatim; Το locatim χρησιµοποιείται για τον περιορισµό της θνησιµότητας νεογέννητων µοσχαριών από εντεροτοξίκωση οφειλόµενη στο βακτήριο e. coli κατά τις πρώτες ηµέρες της ζωής τους.

neocolipor is administered to female pigs – both sows and gilts - in order to immunise their offspring against neonatal enterotoxicosis.
Το neocolipor χορηγείται σε θηλυκούς χοίρους, σύες και συΐδες, για την ανοσοποίηση των νεογνών κατά της κολοβακτηριδιακής διάρροιας.

the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6 are responsible for the adhesion and the virulence of e. coli strains, which cause neonatal enterotoxicosis in piglets.
Τα προσκολλητικά ινίδια f4ab, f4ac, f5 και f6 είναι υπεύθυνα για την προσκόλληση και τη λοιµογόνο ικανότητα των στελεχών του e. coli, που προκαλούν την εντεροτοξική κολιβακίλλωση στα νεογέννητα χοιρίδια.

reduction of mortality caused by enterotoxicosis associated with e. coli f5 (k99) adhesin during the first days of life as a supplement to colostrum from the dam,
Μείωση της θνησιµότητας από εντεροτοξίκωση που συνδέεται µε τους Ε. coli f5 (k99) προσκολητικούς παράγοντες κατά τις πρώτες µέρες της ζωής και σαν συµπλήρωµα του πρωτογάλακτος της µητέρας.

adjuvanted inactivated vaccine for the reduction of neonatal enterotoxicosis of piglets, caused by e. coli strains, expressing the adhesins f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 and f41.
Αδρανοποιηµένο εµβόλιο µε ανοσοενισχυτικό για την ελάττωση της κολοβακτηριδιακής διάρροιας των νεογέννητων χοιριδίων, η οποία προκαλείται από στελέχη της Ε. coli, και που εκφράζονται από τα αντιγόνα προσκόλλησης f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 και f41.

the committee for medicinal products for veterinary use (cvmp) considered that, in accordance with european union requirements, neocolipor had been shown to be effective in the reduction of neonatal enterotoxicosis in piglets.
Η Επιτροπή Φαρµάκων για Κτηνιατρική Χρήση (cvmp) έκρινε ότι, σύµφωνα µε τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το neocolipor αποδείχθηκε αποτελεσµατικό για τη µείωση της κολοβακτηριδιακής διάρροιας στα νεογέννητα χοιρίδια.

immunological properties of the product: to stimulate active immunity in order to provide passive immunity to the progeny against enterotoxicosis caused by e. coli expressing fimbrial adhesins f4ab (k88ab), f4ac (k88ac), f5 (k99), f6 (987p) and against (necrotic) enteritis caused by c. perfringens type c.
Ανοσολογικές ιδιότητες του προϊόντος: Για τη διέγερση της ενεργητικής ανοσίας με σκοπό την παροχή παθητικής ανοσίας στους απογόνους κατά της εντεροτοξικής κολιβακίλλωσης που προκαλείται από e. coli που διαθέτει τα προσκολλητικά ινίδια f4ab (k88ab), f4ac (k88ac), f5 (k99), f6 (987p) και κατά της (νεκρωτικής) εντερίτιδας που προκαλείται από το c. perfringens τύπος c.