Hai cercato la traduzione di equally easily da Inglese a Greco

easily
Εύκολα

very easily
Πολύ εύκολα

13 equally.
13 ρων.

easily flammable:
λίαν εύφλεκτες ουσίες και παρασκευάσματα :

be equally authoritative
έχω την ίδια ισχύ; είμαι εξίσου αυθεντικός

2 x15 + 5 equally.
2 x15 + 5 εξίσου.

easily accessible asset
περιουσιακό στοιχείο που επιτρέπει την πρόσβαση

paper burns easily.
Το χαρτί καίγεται εύκολα.

easily used available water
ωφέλιμη υγρασία

reach all controls easily.
Να προσεγγίσετε όλα τα όργανα χειρισμού με ευκολία.

any easily identifiable objects;
τυχόν ευχερώς αναγνωρίσιμα αντικείμενα·

equally divided traffic carrying
ισομερής κατανομή των συγκοινωνιών

belgrade seemed equally sceptical.
Το Βελιγράδι φάνηκε εξίσου σκεπτικό.

other guests seemed equally delighted.
Οι υπόλοιποι καλεσμένοι φάνηκαν εξίσου ικανοποιημένοι.

equally, russia's reaction was disproportionate.
Ομοίως, η αντίδραση της Ρωσίας ήταν δυσανάλογη.

it may have been swissair but it could equally easily have been sabena or olympic airways or another airline.
Και μπορεί να ήταν η swissair αλλά θα μπορούσε αντί της swissair να ήταν η sabena ή η Ολυμπιακή ή άλλη αεροπορική εταιρία.

the prospects for the success of enlargement are equally fraught, when cohesion can be easily frustrated by such differentials.
Οι προοπτικές επιτυχίας της διεύρυνσης κλονίζονται επίσης, αφού η συνοχή εύκολα μπορεί να διακυβευτεί λόγω της ύπαρξης αυτών των διαφορών.

it is equally important to ensure that recipients of services can easily enjoy the opportunities that the single market offers to them.
Είναι εξίσου σημαντικό να εξασφαλιστεί ότι οι αποδέκτες των υπηρεσιών θα είναι σε θέση να απολαύσουν άνετα τις ευκαιρίες που τους διανοίγει η ενιαία αγορά.

there is of course a cost factor in environmental management, but equally an economic return, which not easily quantified but exists none the less.
Υπάρχει, φυσικά, ο παράγοντας του κόστους στη διαχείριση του περιβάλλοντος, αλλά υπάρχει και ο παράγοντας της οικονομικής απόδοσης η οποία δεν μπορεί να ποσοτικοποιηθεί εύκολα, ωστόσο υπάρχει.

it stresses that ensuring that the format of information is easily understood is equally important.
Τονίζει ότι η εύκολη κατανόηση του περιεχομένου των πληροφοριών είναι εξίσου σημαντική.