Hai cercato la traduzione di ergot alkaloids da Inglese a Greco

ergot alkaloids
Αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας

ergot alkaloids (cyp3a4 substrates):
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους ολύρας (υποστρώματα του cyp3a4):

ergot alkaloids - for migraine attacks
αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας -για ημικρανίες

rye ergot alkaloids (ergotamine, dihydroergotamine)
Αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας (εργοταμίνη, διυδροεργοταμίνη)

ergot alkaloids dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
Παράγωγα εργοταμίνης dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine

-ergot alkaloids (used to treat migraine attacks) ,
-τη σισαπρίδη (για το οπισθοστερνικό αίσθημα καύσου ή τα προβλήματα με το πεπτικόσύστημα) ,-τα αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (χρησιμοποιούνται κατά των ημικρανιών) ,

ergot alkaloids like ergotamine, dihydroergotamine, ergometrine and methylergonovine
Αλκαλοειδή της εργοταμίνης, όπως εργοταμίνη, διϋδροεργοταμίνη, εργομετρίνη και μεθυλεργονοβίνη

co-administration with ergot alkaloids (see section 4.5) .
Συγχορήγηση με αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας (βλ.4. 5) .

ergot alkaloids (e.g., ergotamine, dihydroergotamine; used for migraine)
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (π.χ. εργοταμίνη, διυδροεργοταμίνη, χρησιμοποιούνται για την ημικρανία)

- ergot alkaloids (like ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine and methylergonovine used to
- πιµοζίδη ή σερτινδόλη (για τη θεραπεία ψυχιατρικών καταστάσεων)

ergot alkaloids (e. g. ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, and methylergonovine):
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (π. χ. εργοταμίνη, διυδροεργοταμίνη, εργονοβίνη και μεθυλεργονοβίνη):

ergot alkaloids (e.g., ergotamine and dihydroergotamine) [cyp3a4 substrates]
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (π.χ., εργοταμίνη και διυδροεργοταμίνη) [υποστρώματα του cyp3a4]

ergot alkaloids (e.g., ergotamine, dihydroergotamine), used to treat migraine.
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (π.χ. εργοταμίνη, διυδροεργοταμίνη), χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της ημικρανίας.

coadministration of voriconazole with ergot alkaloids is contraindicated (see section 4.3).
Αντενδείκνυται η συγχορήγηση της βορικοναζόλης με αλκαλοειδή της ερυσιβώδους ολύρας (βλέπε παράγραφο 4. 3).

if you are taking medicines that contain ergot alkaloids (used to treat migraines).
Εάν παίρνετε φάρμακα που περιέχουν αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία ημικρανιών).

co-administration of posaconazole and ergot alkaloids is contraindicated (see section 4.3).
Συγχορήγηση ποζακοναζόλης και αλκαλοειδών ερυσιβώδους όλυρας αντενδείκνυται (βλ. παράγραφο 4.3).

ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine)
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους ολύρας (όπως εργοταμίνη και διυδροεργοταμίνη)

ergot alkaloids (e.g. ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, and methylergonovine) (potential for acute ergot toxicity)
αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (π. χ εργοταμίνη, διυδροεργοταμίνη, εργονοβίνη και μεθυλεργονοβίνη) (ενδεχόμενο για οξεία τοξικότητα από ερυσιβώδη όλυρα)

midazolam, triazolam, pimozide, bepridil, or ergot alkaloids (for example, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, and methylergonovine) .
μιδαζολάμη, τριαζολάμη πιμοζίδη, μπεπριδίλη ή εργοταμικά αλκαλοειδή (για παράδειγμα εργοταμίνη, διυδροεργοταμίνη, εργονοβίνη και μεθυλεργονοβίνη) .

caution should be exercised in patients suffering from migraine treated with ergot alkaloid vasoconstrictors.
Προσοχή απαιτείται σε ασθενείς οι οποίοι πάσχουν από ηµικρανίες και θεραπεύονται µε εργοταµινικά αλκαλοειδή.