Hai cercato la traduzione di evaluated studies da Inglese a Greco

hbvaxpro has not been evaluated in fertility studies.
Σμ ΖΒvaxpro δεκ έπεζ αλζμθμβδεεί ζε ιεθέηεξ βμκζιόηδηαξ.

nepafenac has not been evaluated in long-term carcinogenicity studies.
Η νεπαφενάκη δεν έχει αξιολογηθεί σε μακροχρόνιες μελέτες καρκινογόνου δράσης.

doses above 800 micrograms were not evaluated in clinical studies.
Δόσεις άνω των 800 μικρογραμμαρίων δεν αξιολογήθηκαν σε κλινικές μελέτες.

pazopanib doses up to 2000 mg have been evaluated in clinical studies.
Δόσεις pazopanib έως και 2000 mg έχουν εκτιμηθεί σε κλινικές μελέτες.

doses higher than 800 micrograms have not been evaluated in clinical studies.
∆όσεις υψηλότερες των 800 µg δεν έχουν αξιολογηθεί σε κλινικές µελέτες.

the results were evaluated for each individual study and for the 2 studies combined.
Τα αποτελέσματα αξιολογήθηκαν για κάθε μελέτη ξεχωριστά και συνδυασμένα για τις δύο μελέτες.

study 4 evaluated 142 patients and had similar inclusion criteria to studies 2 and 3.
Στην τέταρτη μελέτη αξιολογήθηκαν 142 ασθενείς και είχε παρόμοια κριτήρια ένταξης με την δεύτερη και την τρίτη μελέτη.

this study evaluated the efficacy of me
Η Μελέτη v αξιολόγησε 799 ενήλικες ασθενείς στους οποίους δεν είχε χορηγηθεί ποτέ µεθοτρεξάτη µε µέτρια ή σοβαρή πρώιµη ρευµατοειδή αρθρίτιδα (µέση διάρκεια θεραπείας λιγότερο από 9 µήνες). άδ

the studies are not evaluated in any way.
Οι μελέτες δεν αξιολογούνται κατά κανέναν τρόπο.

doses above 1.2 g have not been evaluated in clinical studies (see section 5.1).
Δόσεις άνω του 1,2 g δεν έχουν αξιολογηθεί σε κλινικές μελέτες (βλ. παράγραφο 5.1).

ten studies will be reviewed and evaluated during the year.
Ο αντίστοιχος αριθμός κατά το 1984 ήταν 1150.

the evidence from the pathogenesis study has been fully evaluated.
Εκτιμήθηκαν λεπτομερώς τα αποδεικτικά στοιχεία της μελέτης για την παθογένεση.

psoriasis study 1 (phoenix 1) evaluated 766 patients.
Στη Μελέτη Ψωρίασης 1 (phoenix 1) αξιολογήθηκαν 766 ασθενείς.

in both studies the primary efficacy endpoint was evaluated at 52 weeks.
Και στις δύο μελέτες, το κύριο καταληκτικό σημείο αποτελεσματικότητας αξιολογήθηκε στις 52 εβδομάδες.

study iii evaluated 623 patients who had an inadequate clinical response to mtx.
Στη Μελέτη ΙΙΙ αξιολογήθηκαν 623 ασθενείς με ανεπαρκή κλινική ανταπόκριση στην mtx.

this study was evaluated by representatives of governments, employers and trade unions.
Τήν μελέτη τήν. αποτίμησαν αντιπρόσωποι κυβερνήσεων, εργοδοτών καί συνδικάτων.

a clinical study performed in latin america evaluated rotarix in more than 20000 subjects.
Μια κλινική μελέτη που πραγματοποιήθηκε στην Λατινική Αμερική αξιολόγησε το rotarix σε περισσότερα από 20.000 άτομα.

psoriasis study i (reveal) evaluated 1212 patients within three treatment periods.
Η Μελέτη Ψωρίασης Ι (reveal) αξιολόγησε 1.212 ασθενείς σε τρεις περιόδους θεραπείας.

study hs-i (pioneer i) evaluated 307 patients with 2 treatment periods.
Η Μελέτη hs-Ι (pioneer Ι) αξιολόγησε 307 ασθενείς σε δύο περιόδους θεραπείας.

studies 3-5 used exacerbation as primary endpoint, whereas study 6 primarily evaluated inhaled corticosteroid sparing.
36 καταληκτικό σημείο ενώ η μελέτη 6 πρωταρχικά αξιολόγησε τη μείωση χρήσης εισπνεόμενων κορτικοστεροειδών.