Hai cercato la traduzione di even if da Inglese a Greco

even if
ακομη κι αν

even if the
Επαφές

it may harm them even if
Δεν πρέπει να δώσετε το φάρμακο

it may harm them, even if
Δεν πρέπει να δώσετε το φάρμακο σε

even if information is missing
ακόμη και αν λείπουν πληροφορίες

it explains that, even if it
Κατά το δικαστήριο αυτό, ακόμη και αν η

it may harm them, even if their
- Η συνταγή για αυτό το φάρµακο χορηγήθηκε για σας. ∆εν πρέπει να δώσετε το φάρµακο σε

build even if policy says not to
δόμηση ακόμη και εάν η πολιτική το απαγορεύει

thank you, even if i am interrupting.
Ευχαριστώ, αν και διακόπτω.

write documentation comments even if empty
Γραφή σχολίων τεκμηρίωσης ακόμη και για κενά

even if further steps will be needed.
Δεν αποκλείεται να χρειασθούν περαιτέρω ενέργειες.

dialogue, even if a very difficult dialogue.
Διάλογος ακόμη και αν αυτός είναι πολύ δύσκολος.

print full expressions, even if more than a line
Εμφάνιση πλήρων εκφράσεων, ακόμα κι αν είναι περισσότερες από μία γραμμή

_ignore the bottom layer even if visible
Παράβλε_ψη της κατώτατης στρώσης ακόμα κι αν είναι ορατή

even if you are exhausted, i can keep going!
Εάν σας εγκατέλειψαν οι δυνάμεις σας, εγώ διαθέτω ακόμα μερικές!

create output even if warning messages were issued
Δημιουργία εξόδου ακόμα και αν εκδόθηκαν προειδοποιήσεις

however, even if improved, coordination is not enough.
Εντούτοις, αν και έχει βελτιωθεί, ο συντονισμός δεν είναι αρκετός.

put simply, even if we can do something, should we?
Για να το πω απλά, ακόμη και εάν μπορούμε να κάνουμε κάτι, θα πρέπει άραγε να το κάνουμε;

even if limited, competition may operate through other factors.
Επί του πρώτου ερωτήματος

"even if you haven't done anything, it changes you."
"Σε αλλάζει, ακόμα κι αν δεν έχεις κάνει τίποτα".