Hai cercato la traduzione di excellently da Inglese a Greco

general level, excellently
γενικος βαθμος

he has excellently analysed and above all
Έχουν προκριθεί πέντε

my colleague nassauer has explained the schengen issue excellently.
Ο συνάδελφος nassauer ανέλυσε με έξοχο τρόπο το θέμα του schengen.

moreover, this system functions excellently where it has been introduced.
Βάσει της εμπειρίας μας, αυτό θα έδινε μεγαλύτερη αξιοπιστία στα σήματα εξάλλου.

i congratulate mrs oomen-ruijten for this excellently drafted report.
γραπτώς. - (ro) Συγχαίρω την κυρία oomen-ruijten για αυτή την εξαιρετικά προετοιμασμένη έκθεση.

"the songs suited them and they performed them excellently," he said.
"Το τραγούδι ήταν στα μέτρα τους και το υποστήριξαν εξαιρετικά", είπε.

this accords excellently with the values that the charter of fundamental rights represents.
Αυτό συνάδει απόλυτα με τις αξίες τις οποίες αντιπροσωπεύει ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων.

this gave rise to an interesting legal aspect which mrs wallis dealt with excellently.
Εξ αυτού προέκυψε ένα ενδιαφέρον νομικό ζήτημα, το οποίο η κ. wallis αντιμετώπισε έξοχα.

mr president, i offer many congratulations to ms ferreira for an excellently balanced report.
(en) Κύριε Πρόεδρε, δίνω πολλά συγχαρητήρια στην κ. ferreira για την εξαιρετικά ισορροπημένη έκθεση.

constructed of logs and dry stone, the houses were excellently renovated, using traditional craftsmanship.
build with logs and dry stone, the cottages were excellently renovated, using traditional craftsmanship.

the nordic passport union which has been in existence for just over forty years has functioned excellently.
Η σκανδιναβική απαλλαγή διαβατηρίου που υπήρχε κάτι περισσότερο από σαράντα χρόνια λειτούργησε θαυμάσια.

mr president, commissioner, of course i fully support what mrs schierhuber has described to us so excellently.
Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, βεβαίως και υποστηρίζω πλήρως αυτά που εξέθεσε εδώ με εξαιρετικό τρόπο η συνάδελφος schierhuber.

she has done all this really, really excellently, and if we succeed then that success will be hers, too.
Όσα έκανε είναι μεγαλειώδη κι αν τα καταφέρουμε, θα είναι δική της επιτυχία.

"excellently observed," answered candide; "but let us cultivate our garden."
— Καλά τα λες, αποκρίθηκε ο Αγαθούλης, αλλά πρέπει να δουλεύουμε το περιβόλι μας.

in her committed and excellently researched report, sue waddington demanded that the issue be regarded from the victims ' angle.
Η sue waddington στην ενδιαφέρουσα και έξοχα διερευνητική έκθεση της ζήτησε να χειριστούμε τα πράγματα από την απόψη των θυμάτων.

so-called'good professional practice ' has been continually developed by our excellently trained young farmers.
Η επονομαζόμενη καλή επαγγελματική πρακτική εξελίσσεται διαρκώς από τους πολύ καλά κατηρτισμένους νέους αγρότες μας.

europe is thus excellently equipped technologically for developing zero-co2 coal-fired power stations and for testing in demonstration plants.
Συνεπώς, η Ευρώπη διαθέτει ένα εξαιρετικό τεχνολογικό υπόβαθρο για την ανάπτυξη σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με βάση τον άνθρακα απαλλαγμένων από εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα και τη δοκιμή τους σε μονάδες επίδειξης.

scott-hopkins, sir james (ed). — mr president, i too thank mr prag for his excellently drafted report.
Κατ' αρχάς έχουμε τα μόνιμα δάση, τα οποία υλοτομούνται με προσοχή και ελέγχονται.

this was excellently illustrated in the committee's opinion of 24 october 20025 (rapporteur: ms bredima-savopoulou).
Στη γνωμοδότηση που εξέδωσε η ΕΟΚΕ στις 24 Οκτωβρίου 2002, με εισηγήτρια την κυρία Μπρεδήμα Σαββοπούλου, το γεγονός αυτό αναλύεται εξαιρετικά λεπτομερώς.

funk (ppe). - (de) mr president, commissioner, of course i fully support what mrs schierhuber has de scribed to us so excellently.
lulling (ΡΡΕ). - (de) Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επί­τροπε, προ μηνών μας υποβάλατε, ως γνωστόν, εγκαί­ρως προτάσεις σχετικά με μία ριζική αναμόρφωση του γεωργονομισματικού καθεστώτος.