Hai cercato la traduzione di exudate da Inglese a Greco

exudate
εξίδρωμα

free exudate
ελεύθερο εξίδρωμα

purulent exudate
πυώδες εξίδρωμα

abdominal puncture exudate
παρακέντησις κοιλιακού υγρού

studies in the horse have demonstrated potent inhibition of prostaglandin e2 (pg e2) synthesis in exudate and thromboxane b2 synthesis in serum and exudate.
Μελέτες στον ίππο απέδειξαν ισχυρή αναστολή της σύνθεσης της προσταγλανδίνης Ε2 (pge2) στο εξίδρωµα καθώς και αναστολή της σύνθεσης της θροµβοξάνης Β2 στον ορό και στο εξίδρωµα.

we investigated the effect of br on c. jejuni in the presence of chicken meat exudate to represent the meat environment. the genes were selected from published literature that shows their function for the virulence and environmental survival of campylobacter.
Διερευνήσαμε την επίδραση του br στο c. jejuni παρουσία εξιδρώματος κρέατος κοτόπουλου που αντιπροσωπεύει το περιβάλλον του κρέατος. Τα γονίδια επιλέχθηκαν από δημοσιευμένη βιβλιογραφία που δείχνει τη λειτουργία τους για τη μολυσματικότητα και την περιβαλλοντική επιβίωση του campylobacter.

because subinhibitory concentration of phytochemicals are known to modulate the virulence characteristics of various bacteria, including c. jejuni, without killing them, we investigated the effect of this concentration of br on the expression of c. jejuni genes associated with environmental survival and virulence to delineate the potential mechanism of action. chicken meat exudate is known to modulate the physiology of c. jejuni, thereby leading to enhanced survival in chicken products.
Επειδή είναι γνωστό ότι η υποκατασταλτική συγκέντρωση φυτοχημικών τροποποιεί τα χαρακτηριστικά μολυσματικότητας διαφόρων βακτηρίων, συμπεριλαμβανομένου του c. jejuni, χωρίς να τα σκοτώσει, ερευνήσαμε την επίδραση αυτής της συγκέντρωσης του br στην έκφραση των γονιδίων του c. jejuni που σχετίζονται με την επιβίωση του περιβάλλοντος και τη μολυσματικότητα. τον πιθανό μηχανισμό δράσης. Το εξίδρωμα κρέατος κοτόπουλου είναι γνωστό ότι τροποποιεί τη φυσιολογία του c. jejuni, οδηγώντας έτσι σε αυξημένη επιβίωση στα προϊόντα κοτόπουλου.