Hai cercato la traduzione di facility name da Inglese a Greco

facility name
Ρύπος

facility
Εγκατάσταση

& facility:
& Μονάδα:

name of port facility:
Όνομα λιμενικής εγκατάστασης:

name of the port facility
Όνομα της λιμενικής εγκατάστασης

name of ship recycling facility
Ονομασία μονάδας ανακύκλωσης πλοίων

name of the facility (operator)
Ονομασία της μονάδας (φορέας εκμετάλλευσης)

name of the site of the storage facility.
Ονομασία του χώρου αποθήκευσης.

name and address of the waste treatment facility;
όνομα και διεύθυνση της μονάδας επεξεργασίας αποβλήτων·

name of operator and address of the waste facility.
Ονοματεπώνυμο του φορέα και διεύθυνση των εγκαταστάσεων αποβλήτων.

(name and location of the authorized ship recycling facility)
(Ονομασία και τόπος εγκατάστασης της εξουσιοδοτημένης μονάδας ανακύκλωσης πλοίων)

the name, type and location of the facility and its existing or planned capacity;
την επωνυμία, τον τύπο και τη γεωγραφική θέση των εγκαταστάσεων, καθώς και την υφιστάμενη ή προγραμματισμένη δυναμικότητά τους,

clearly indicate the name and address and approval number of the quarantine facility or centre;
αναφέρεται εμφανώς το όνομα, η διεύθυνση και ο αριθμός έγκρισης της εγκατάστασης ή του κέντρου απομόνωσης·

either party may delete a facility from the peaceful nuclear programme it has delineated, by providing to the other party a notification containing the facility name and other relevant information available.
Εκάτερο των συμβαλλομένων μερών δύναται να διαγράψει εγκασταστάσεις από το πρόγραμμα ειρηνικής χρήσης της πυρηνικής ενέργειας που έχει δηλώσει, διαβιβάζοντας στο αντισυμβαλλόμενο μέρος γνωστοποίηση με την επωνυμία των εγκαταστάσεων και κάθε άλλη διαθέσιμη σημαντική πληροφορία.

name and address of any test facilities and test sites involved;
επωνυμία και διεύθυνση όλων των πειραματικών μονάδων και τόπων δοκιμών που συμμετέχουν στη μελέτη·

the name and address of the facilities where the products are stored;
το όνομα και τη διεύθυνση των εγκαταστάσεων όπου είναι αποθηκευμένα τα προϊόντα·

the name of the advance facility is changed to fixed advance facility , while the rate remains unchanged at 2.5% ;
Ç äéåõêüëõíóç ðñïêáôáâïëþí ìåôïíïìÜæåôáé óå “ äéåõêüëõíóç ðÜãéùí ðñïêáôáâïëþí ”, åíþ ôï åðéôüêéï ðáñáìÝíåé 2,5% .

name and complete address of funeral facility costello-greiner funeral home, 44 green street, woodbridge, nj 07095-3301
Όνομα και πλήρης διεύθυνση του Εργολάβου Κηδειώνcostello-greiner funeral home,44 green street, woodbridge, nj 07095-3301

name(s) of company(ies) and facility(ies) location(s) where applied
Επωνυμία(ες) της(των) επιχείρησης(εων) και μονάδας(ων)/τοποθεσία(ες) που πραγματοποίησαν τις εργασίες:

moreover, interpreting facilities were originally offered for only three target languages, to name only one of many other obstacles.
Ύστερα, η μετάφραση επρόκειτο να γίνει αρχικά σε τρεις μόνον γλώσσες και πολλά άλλα ακόμα.