Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jessa mae
Τζέσα Μάι
Ultimo aggiornamento 2020-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anna mae borres
Άννα Μάι
Ultimo aggiornamento 2021-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr nicolas mackel (mae)
nicolas mackel (mae)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
with both fannie mae and freddy mac now receiving capital injections from the us state, the mortgage market is rocking on its foundations.
Ενώ οι εταιρείες παροχής ενυπόθηκων δανείων fannie mae και freddy mac λαμβάνουν επί του παρόντος κεφάλαια από το κράτος των "νωμένων Πολιτειών, η αγορά ενυπόθηκων δανείων σείεεται συθέμελα.
as we speak, exactly 5 years ago, the united states government took over fannie mae and freddie mac, bailed out aig, and lehman brothers filed for bankruptcy protection.
Πριν από 5 ακριβώς έτη τέτοιον καιρό η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών αποφάσιζε να επέμβει στις fannie mae και freddie mac, να διασώσει την aig, και η lehman brothers κήρυττε πτώχευση.
almost 80% of securitisation instruments in the us benefit from public guarantees from the us government sponsored enterprises (e.g. fannie mae and freddy mac).
Σχεδόν το 80% των μέσων τιτλοποίησης των ΗΠΑ επωφελούνται από τις κρατικές εγγυήσεις Οργανισμών των ΗΠΑ που παρέχουν πιστώσεις υπό κρατική εγγύηση (π.χ. fannie mae και freddie mac).
these 'developments' point to the largest financial crisis facing the us since the opening of the great depression. they have occurred a week after the us federal government seized control of fannie mae and freddie mac, the giant mortgage companies.
Αυτές οι εξελίξεις έλαβαν χώρα μια εβδομάδα μετά την ανάληψη του ελέγχου της fannie mae και της freddie mac, τις γιγαντιαίες εταιρείες παροχής ενυπόθηκων δανείων από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση των "νωμένων Πολιτειών.