Hai cercato la traduzione di fatal cases da Inglese a Greco

some fatal cases
περιστατικών (βλέπε

5 includes fatal cases
5 Περιλαμβάνει θανατηφόρα περιστατικά

cpmp/ 811/ 02 fatal cases
cpmp/ 811/ 02

rarely fatal cases reported
Σπάνια αναφέρθηκαν περιστατικά με μοιραία κατάληξη

fatal cases, have been reported.
συµπεριλαµβανοµένων θανατηφόρων περιστατικών, έχουν αναφερθεί.

some fatal cases (see section 4.4) 11
(βλέπε παράγραφο 4.4) 11

fatal cases included cerebral and intracranial haemorrhage.
Τα θανατηφόρα περιστατικά περιλάμβαναν εγκεφαλική και ενδοκρανιακή αιμορραγία.

in total 42 fatal cases have been reported cumulatively.
Αθροιστικά, έχουν αναφερθεί συνολικά 42 θανατηφόρες περιπτώσεις.

fatal cases mostly concerned patients with an age above 65.
Οι θανατηφόρες περιπτώσεις αφορούσαν κυρίως ασθενείς µε ηλικία άνω των 65.

fatal cases of sjs, ten and hypersensitivity reactions have been reported.
Έχουν αναφερθεί θανατηφόρες περιπτώσεις sjs, ΤΕΝ και αντιδράσεων υπερευαισθησίας.

a line listing of fatal cases will be provided in an annex.
Ένα line listing των θανατηφόρων περιπτώσεων θα παρέχεται σε ένα Παράρτηµα.

fatal cases have been reported, causality of the deaths is uncertain.
Θανατηφόρα περιστατικά έχουν αναφερθεί, η αιτιολογία των θανάτων είναι ανεξακρίβωτη.

some fatal cases have been reported in this particular group of patients.
Ορισμένες περιπτώσεις θνησιμότητας έχουν αναφερθεί στην ιδιαίτερη αυτή ομάδα ασθενών.

rarely fatal cases reported 4 signs and symptoms of cranial neuropathy.
Σπάνια αναφέρθηκαν περιστατικά με μοιραία κατάληξη 4 σημεία και συμπτώματα κρανιακής νευροπάθειας.

some fatal cases of hepatic failure and of hepatic necrosis have been reported.
8 Έχουν αναφερθεί θανατηφόρες καταλήξεις ηπατικής ανεπάρκειας ή ηπατικής νέκρωσης.

in elderly patients with dementia, more fatal cases have been reported while taking aripiprazole.
Περισσότερες θανατηφόρες περιπτώσεις αναφέρθηκαν σε ηλικιωμένους ασθενείς με άνοια ενώ ελάμβαναν αριπιπραζόλη.

fatal cases of febrile neutropenia, neutropenic sepsis, sepsis and septic shock have been reported.
Έχουν αναφερθεί θανατηφόρα περιστατικά εμπύρετης ουδετεροπενίας, ουδετεροπενικής σηψαιμίας, σηψαιμίας και σηπτικής καταπληξίας.

no fatal case was observed during the study.
Δεν παρατηρήθηκε κανένα περιστατικό με θανατηφόρο κατάληξη κατά τη διάρκεια της μελέτης.

in some patients more severe hepatic dysfunction, hepatitis, or hepatic failure including fatal cases have been reported.
Σε ορισμένους ασθενείς έχει αναφερθεί πιο σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία, ηπατίτιδα ή ηπατική ανεπάρκεια συμπεριλαμβανομένων και θανατηφόρων περιπτώσεων.

splenic rupture including some fatal cases is uncommonly reported following administration of pegfilgrastim (see section 4.4).
Η ρήξη σπληνός, συμπεριλαμβανομένων μερικών θανατηφόρων περιπτώσεων δεν αναφέρθηκε συχνά μετά από τη χορήγηση με pegfilgrastim (βλέπε παράγραφο 4.4.).