Hai cercato la traduzione di fecal soiling da Inglese a Greco

soiling
χλωρό σιτηρέσιο

soiling crop
Απόθεμα χορτονομής

fecal canister
δοχείο βιολογικών απορριμμάτων

boas fecal sieve
κόσκινο κοπράνων boas

fecal decantation method
μέθοδος διαχωρισμού των κοπράνων

thermotolerant fecal coliform organisms
θερμοανθεκτικά κολοβακτηρίδια

meat showing soiling, faecal or other contamination;
κρέας που παρουσιάζει που παρουσιάζει μόλυνση από περιττώματα, έδαφος ή άλλη αιτία·

the metabolites of norelgestromin and ethinyl estradiol are eliminated by renal and fecal pathways.
Οι µεταβολίτες της norelgestromin και της ethinyl estradiol αποβάλλονται διαµέσου των νεφρών και των κοπράνων.

walls and flooring which are easy to clean in those areas liable to soiling or infection;
τοίχους και δάπεδο που να μπορούν να καθαρίζονται εύκολα στα σημεία που μπορούν να λερωθούν ή να μολυνθούν-

abdominal distension, fecal incontinence, gastrointestinal disorder (nos), gastroenteritis, haemorrhoids
Κοιλιακή διαστολή, ακράτεια κοπράνων, διαταραχές του γαστρεντερικού (ΜΑΚ), γαστρεντερίτιδα, αιμορροΐδες

a typical wash cycle lasts for 8–15 minutes depending on the type of garments and degree of soiling.
Ένας τυπικός κύκλος καθαρισμού κρατάει 8–15 λεπτά ανάλογα με τον τύπο των ρούχων και τον βαθμό ρύπανσης.

handling should be minimised and, when required, should be done with care to avoid scratching or soiling of the filter.
Οι χειρισμοί τους θα πρέπει να ελαχιστοποιούνται και, όταν είναι απαραίτητοι, θα πρέπει να γίνονται με προσοχή για την αποφυγή ρωγμών ή ρύπανσης των φίλτρων.

use of methylnaltrexone bromide in patients with colostomy, peritoneal catheter, active diverticular disease or fecal impaction has not been studied.
Η χρήση της βρωμιούχου μεθυλναλτρεξόνης δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με κολοστομία, περιτοναϊκό καθετήρα, ενεργό εκκολπωματική νόσο, ή ενσφήνωση κοπράνων.

step 1: pre-sort laundry (e.g. by colour, degree of soiling, type of fibre)
Βήμα 1: Να διαχωρίζονται τα ρούχα κατά είδος (π.χ. κατά χρώμα, βαθμό ρύπανσης, τύπο υφάσματος)

the media used for the isolation of campylobacter from food or water are derived from the media originally designed for the detection of campylobacters from human stool samples. fecal samples often contain large numbers of quite viable campylobacters, and detection is possible by direct plating on selective media.
Τα μέσα που χρησιμοποιούνται για την απομόνωση του campylobacter από τρόφιμα ή νερό προέρχονται από τα μέσα που είχαν αρχικά σχεδιαστεί για την ανίχνευση campylobacters από δείγματα ανθρώπινων κοπράνων. Τα δείγματα κοπράνων συχνά περιέχουν μεγάλο αριθμό αρκετά βιώσιμων campylobacters και η ανίχνευση είναι δυνατή με άμεση επίστρωση σε επιλεκτικά μέσα.

following an oral dose of radiolabeled montelukast, 86% of the radioactivity was recovered in 5-day fecal collections and < 0.2% was recovered in urine.
Μετά από του στόµατος χορήγηση δόσης ραδιοσηµασµένου montelukast, 86% της 25 ραδιενέργειας ανακτήθηκε σε συλλογές κοπράνων διάρκειας 5 ηµερών και ποσοστό < 0, 2% ανακτήθηκε στα ούρα.