Hai cercato la traduzione di firming agent da Inglese a Greco

firming agent
σκληρυντής ; σκληρυντικό

agent
πράκτορας

firming agents
σκληρυντικοί παράγοντες

the purpose of the additive is as a firming agent rather than making the food look, or suggesting that it is, in fact fresher than it is.
Το πρόσθετο λειτουργεί ως σκληρυντικός παράγοντας δεν αποσκοπεί στο να κάνει το τρόφιμο να φαίνεται ωραίο, ή μάλιστα, όπως ειπώθηκε, πιο φρέσκο από ότι είναι.

gradually firming domestic demand is however expected to take over in 2013.
Η σταδιακά διογκούμενη εσωτερική ζήτηση αναμένεται ωστόσο να πάρει τη σκυτάλη το 2013.

the export of domestic lamb from the uk aided the firming of import prices.
Οι εξαγωγές αμνών από το Ηνωμένο Βασίλειο συνέβαλαν στην παγιοποίηση των τιμών των εισαγών.

gdp growth in 2013 is projected to be very modest before firming somewhat in 2014.
Η αύξηση του ΑΕΠ το 2013 αναμένεται να είναι, αρχικά, πολύ μικρή και στη συνέχεια θα βελτιωθεί περαιτέρω το 2014.

crowing of crop· combined wich firming of inimili (mixed firming)
Μεικτές γεωργοκτηνοτροφικές δραστηριότητες on o no

indeed, it is worth pointing out that sodium alginate is used as a firming agent for peeled, cut, ready-to-eat packaged carrots.
Πράγματι, θα ήταν χρήσιμο να υπογραμμίσουμε ότι το αλγινικό νάτριο χρησιμοποιείται ως σκληρυντικός παράγων στα αποφλοιωμένα, τεμαχισμένα και συσκευασμένα καρότα που είναι έτοιμα για κατανάλωση.

he proposed con firming the main guidelines for objectives 1 and 2 of the regional fund by moving towards sustainable development.
Πρότεινε να επικυρωθούν οι κύριοι προσανατολισμοί των στόχων αριθ.

the appointing authority shall take its decision con firming the resignation within one month of receiving the letter of resignation.
Απόλυση λόγω επαγγελματικής ανεπάρκειας

eu member states are by far the main source of investment, further con firming the increasing degree of economic integration. tion.
Σε περιφερειακή κλίμακα, η διοίκηση έχει ενισχυθεί με την αποκέντρωση.

parliament first has to approve the member states' choice for president of the commission before con firming the other members of the commis-
Όταν του ζητείται από την προεδρία, ενεργεί εξ ονόματος του Συμβουλίου, διεξάγοντας πολιτικό διάλογο με τρίτους.

colour preservative antioxidant emulsifier emulsifying salt thickener gelling agent stabilizer flavour enhancer acid acidity regulator (?) anticaking agent modified starch sweetener raising agent anti-foaming agent glazing agent @) hour treatment agent firming agent humectant 4
Σταθεροποιητής (1) Ενισχυτικό γεύσης Μέσοοξινισμού

in order to overcome these disadvantages, the chemists of the agri-foodstuffs industry add artificial flavourings, flavour enhancers, firming agents, colorants, etc.
Για την αντιμετώπιση των μειονεκτημάτων αυτών ο χημικός τροφίμων προσθέτει αρώματα, εξασθενητές γεύσης, σταθεροποιητές, χρωστικές ουσίες, κ.λπ..

agents.
παράγοντες.