Hai cercato la traduzione di fixed effects da Inglese a Greco

fixed
ρυθμισμένος

fixed.
Σταθερά.

~fixed
#-#-#-#-# dlg.po (package version) #-#-#-#-#Στα~θερά#-#-#-#-# config.po (package version) #-#-#-#-#~Σταθερή

(fixed)
(σταθερά)

4.2.1 household fixed effects:
4.2.1 Σταθερό Στατιστικό Μοντέλο για τα Νοικοκυριά:

fixed font
Γραμματοσειρά σταθερού πλάτους

anova: two-factor fixed effects with replication
anova: Σταθερές επιδράσεις δύο παραγόντων με επανάληψη

japan) as fixed effects, and baseline bcva as covariate
bcva: best corrected visual acuity (Καλύτερα διορθωμένη οπτική οξύτητα)

the fixed regulations must be observed and considerable effects on the budget must be prevented.
Οι θεσπισμένοι κανονισ­μοί πρέπει να τηρηθούν και να αποφευχθούν οι σημα­ντικές επιπτώσεις στον προϋπολογισμό.

family fixed effects (fe) results are similar but not identical to the ols results .
Τα αποτελέσματα του σταθερού στατιστικού μοντέλου είναι πανομοιότυπα με τα αποτελέσματα ΣΕΤ αλλά όχι ταυτόσημα.

to check the robustness of our findings, we introduce household fixed effects in the individual-level analysis.
Για να ελέγξουμε την ακρίβεια των συμπερασμάτων μας, εισάγουμε το σταθερό στατιστικό μοντέλο για τα νοικοκυριά στην ανάλυση σε προσωπικό επίπεδο.

finally the paper also uses household fixed effects to examine whether any gender bias is a within-household phenomenon.
Τέλος η εργασία χρησιμοποιεί επίσης το σταθερό στατιστικό μοντέλο για τα νοικοκυριά για να εξετάσει κατά πόσον οποιαδήποτε προκατάληψη ή μεροληψία μεταξύ των δύο φύλων είναι ενδοοικογενειακό φαινόμενο.

substances with antioxidant effects: only those with a fixed maximum content
Ουσίες με αντιοξειδωτική δράση: μόνο αυτές με καθορισμένη μέγιστη περιεκτικότητα

food had no effect on the pharmacokinetics of amlodipine or hydrochlorothiazide in the fixed combination tablet.
Η τροφή δεν είχε καμία επίδραση στη φαρμακοκινητική της αμλοδιπίνης ή της υδροχλωροθειαζίδης στο δισκίο σταθερού συνδυασμού.

recommended prices, like fixed prices, may have a significant negative effect on competition.
Οι συνιστώμενες τιμές, όπως και οι προκαθορισμένες τιμές, μπορεί να έχουν αισθητές αρνητικές επιπτώσεις στον ανταγωνισμό.

consistent with the monotherapy formulation, food had no effect on the pharmacokinetics of amlodipine in the fixed combination tablet.
Όπως και με το σκεύασμα μονοθεραπείας, η τροφή δεν είχε καμία επίδραση στη φαρμακοκινητική της αμλοδιπίνης στο δισκίο σταθερού συνδυασμού.

the effects of fixed dose combination of telmisartan/hctz on mortality and cardiovascular morbidity are currently unknown.
Οι επιδράσεις του συνδυασμού σταθερών δόσεων telmisartan/υδροχλωροθειαζίδης στη θνησιμότητα και την καρδιαγγειακή νοσηρότητα είναι επί του παρόντος άγνωστες.

with words to the same effect, former commissioner van miert once lashed out against those advocating the maintenance of fixed book pricing.
Με λόγια παρόμοιας εμβέλειας, ο πρώην Επίτροπος κ. van miert εξέφρασε σοβαρές κριτικές εναντίον εκείνων οι οποίοι συνηγορούν για τη διατήρηση των σταθερών τιμών των βιβλίων.

e) ls mean difference and 95% ci based on an ancova model with treatment group and country (country designations) as fixed effects, and baseline bcva as covariant.
Ε) Μls μέση διαφορά και 95% ci βάσει ενός μοντέλου ancova με την ομάδα θεραπείας και τη χώρα (ονομασίες χώρας) ως σταθερές επιδράσεις, και την αρχική τιμή bcva ως συμμεταβλητή.

the fixed dose combination should only be used after a stable effect on the monocomponents, given concurrently, has been established after dose titration.
Ο συνδυασμός σταθερών δόσεων θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο αφού τεκμηριωθεί μια σταθερή δράση των μεμονωμένων συστατικών, χορηγούμενα παράλληλα, μετά από τιτλοποίηση της δόσης.