Hai cercato la traduzione di floodplain da Inglese a Greco

natural floodplain
φυσική πεδιάδα πλημμυρών

floodplain meadow and forest restoration
Αποκατάσταση των προσχωσιγενών δασικών εκτάσεων και λειμώνων

4 different actions for wetland and floodplain protection/restoration
4 διαφορετικές ενέργειες για την προστασία/αποκατάσταση υγρότοπων και κατακλυζόμενων πεδίων

restoration and sustainable management of floodplain forests and meadows in lower dyje/morava river systems
Αποκατάσταση και αειφόρος ανάπτυξη των προσχωσιγενών δασικών εκτάσεων και λειμώνων στα συστήματα των κατώτερων τμημάτων των ποταμών dyje/morava

floodplain restoration projects may facilitate adaptation to climate change and the transition towards a more climate resilient society.
Τα έργα αποκατάστασης κατακλυζόμενων περιοχών μπορεί να διευκολύνουν την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή και τη μετάβαση προς μια κοινωνία περισσότερο ανθεκτική στην κλιματική αλλαγή.

the second project targets the last remaining natural floodplain forests along the river danube in slovakia, where a sustainable forest management plan will be applied.
Το δεύτερο έργο αφορά τα τελευταία φυσικά δάση στις ανώτατες κοίτες κατά μήκος του Δούναβη στη Σλοβακία, περιοχές για τις οποίες θα εφαρμοστεί σχέδιο αειφόρου δασικής διαχείρισης.

at national level a floodplain forest can improve the flood retention capabilities of river basins, while internationally it helps with global challenges such as carbon storage and climate change resilience.
Σε εθνικό εpiίpiεδο, piορεί να βελτιώσει τι δυνατότητε συγκράτηση των piληυρών των λεκανών αpiορροή των piοταών, ενώ σε διεθνέ εpiίpiεδο συβάλλει στην αντιετώpiιση piαγκό-σιων piροκλήσεων όpiω η αpiοθήκευ-ση άνθρακα και η piροσαροστικότητα στι κλιατικέ αλλαγέ.

healthy ecosystems and area of high nature value outside protected areas such as floodplain areas, wetlands, coastal areas, natural forests etc…; n vd g a
Υγιή οικοσυστήατα και piεριοχέ εγάλη φυσική αξία εκτό piροστατευοένων piεριοχών, όpiω είναι οι piληυρικέ piεριοχέ, οι υγρότοpiοι, οι piαράκτιε piεριοχέ, τα φυσικά δάση, κλpi; n vd g a

this will improve the status of a number of floodplain habitats listed in the habitats directive, including the priority habitat (alluvial forests with alnus glutinosa and fraxinus excelsior ).
this will improve the status of a number of floodplain habitats listed in the habitats directive, including the priority habitat (alluvial forests with alnus glutinosa and fraxinus excelsior).

could fund pilot project to investigate feasibility of using floodplain restoration and management to provide hydro-electricity, or to investigate the benets of small-scale biomass plants at nature reserves.
Θα piορούσε να χρηατοδοτήσει piιλοτικό έργο για τη διερεύνηση τη σκοpiιότητα χρήση τη αpiοκατάσταση και τη διαχείριση piληυρικών piεδιάδων για υδροηλεκτρική ενέργεια ή για τη διερεύνηση των piλεονεκτηάτων ικρή κλίακα ονάδων βιοάζα σε καταφύγια άγρια φύση.

in an example of a floodplain restoration project along the river elbe, germany, the benefits of shifting dikes, investing in floodplain-adapted agricultural management and constructing fish ladders outweighed costs by a factor of up to four.
Σε ένα παράδειγμα έργου αποκατάστασης κατακλυζόμενων πεδιάδων κατά μήκος του ποταμού Έλβα της Γερμανίας, τα οφέλη από τη μετατόπιση αναχωμάτων, τις επενδύσεις σε προσαρμοσμένη στις κατακλυζόμενες πεδιάδες γεωργική διαχείριση και από την κατασκευή ιχθυοδιόδων υπερκάλυψαν το κόστος, με συντελεστή έως και τέσσερα.

floodplains
αντιδιαβρωτικα