Hai cercato la traduzione di florid da Inglese a Greco

oral florid papillomatosis
πορφυρή στοματική θηλωμάτωσις

nevertheless, i have to say that i am disappointed by this somewhat florid debate.
Όμως πρέπει να πω, επίσης, ότι αυτή η συζήτηση με απογοητεύει επειδή έχει αστεία χαρακτηριστικά.

vitamin c is required for the formation of collagen, the most abundant protein in bone and osteoporosis is common in patients with florid scurvy.
Η βιταμίνη c είναι απαραίτητη για το σχηματισμό του κολλαγόνου, της αφθονότερης πρωτεΐνης στα οστά και η οστεοπόρωση είναι σύνηθες φαινόμενο σε ασθενείς με καλπάζον σκορβούτο.

and i have to say i am surprised to see proposals for a second chamber or bundesrat, each more florid than the last, still being voiced in this house.
Η εμπειρία υπήρξε ευτυ­χής, σύμφωνα με τη γνώμη αμερόληπτων παρατηρη­τών, κι αυτό μόλις τώρα μας το υπενθύμισαν.