Hai cercato la traduzione di for devices that need resetable power da Inglese a Greco

this factory uses dehp for devices that help control blood clotting.
Το εργοστάσιο αυτό χρησιμοποιεί dehp για τις συσκευές που βοηθούν στον έλεγχο για θρόμβωση του αίματος.

that need not be the case.
Κάτι τέτοιο όμως δε θα πρέπει να συμβεί.

the bottlenecks that need removing;
τα σημεία συμφόρησης που πρέπει να εξαλειφθούν,

simitis says he feels that need also.
Ο Σημίτης αναφέρει ότι αισθάνεται και αυτός την ανάγκη.

genuine anxieties that need to be addressed.
Πρόκειται για πραγματικές ανησυχίες που πρέπει να αντιμετωπιστούν.

other legislative requirements that need to be met.
άλλες νομοθετικές απαιτήσεις που πρέπει να τηρηθούν.

raise questions that need to be further examined.
να διευκρινίσει ζητήματα που εξακολουθούν να εκκρεμούν και απαιτούν περαιτέρω επεξεργασία.

events and to-dos that need a reply:
Γεγονότα και εργασίες προς υλοποίηση που χρειάζονται μια απάντηση: date, from - to

these are the priorities that need immediate attention."
Αυτές είναι οι προτεραιότητες που χρίζουν άμεσης προσοχής".

• identifying all substances that need a coshh assessment;
• τον εντοπισμό όλων των ουσιών που χρήζουν αξιολόγησης ΕΕoΥΚ,

that needs to be said too.
kι αυτό θα πρέπει να το πούμε.

all of that needs to be reconciled too.
Στο σημείο αυτό επίσης, πρέπει να συμβιβάσουμε όλα αυτά.

that needs to be said very clearly!
Θα πρέπει να το πούμε με απόλυτη σαφήνεια!

that needs to be changed as well, please!
Πρέπει και αυτό να αλλάξει επίσης, παρακαλώ!

that is the group that needs help," pejakovic says.
Αυτοί είναι οι ανέργοι που χρειάζονται βοήθεια", λέει ο Πεγιάκοβιτς.