Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thank you for having spoken in italian.
Ευχαριστώ που μιλήσατε στα ιταλικά.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i thank the nationalists for having raised this.
Ευχαριστώ τους Εθνικιστές που το έθεσαν.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i must apologize for having forgotten something yesterday.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. cravinho
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
thank you nevertheless for having given me the floor.
Σας ευχαριστώ, ωστόσο, που μου δώσατε το λόγο.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i hope that you understand my reasons for having to leave.
Προφανώς δεν έχει αλλάξει το ακριβές χρονοδιάγραμμα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we also thank the commission for having facilitated these meetings.
Και ευχαριστούμε την Επιτροπή που διευκόλυνε τις συναντήσεις αυτές.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
member states shall be responsible for having the forms printed.
Την ευθύνη της εκτύπωσης των εντύπων φέρουν τα κράτη μέλη.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
d'hooge: there were two reasons for having this force.
Ντε Χουγκ: Οι λόγοι ύπαρξης της δύναμης αυτής είναι δύο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, i thank mr fischler for having come before this house.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Επίτροπο fischler που εμφανίστηκε ενώπιον αυτού του Σώματος.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: