Hai cercato la traduzione di foreignlanguage da Inglese a Greco

three in ten have no foreignlanguage skills.
Γλώσσες και κινητικτητα r

in additioo, pupils can study a second foreignlanguage, sport or religion as optional subjects.
Επι­πλέον, οι μαθητές μπορούν να επιλέξουν τη δεύτε­ρη ξένη γλώσσα, αθλητισμό ή θρησκευτικά, ως προαιρετικά μαθήματα.

continuing training of foreignlanguage teachers, particularly in the context of vocatio­nal training for young people and adults
Συνεχής εκπαίδευση των καθηγητών ξένων γλωσσών που διδάσκουν στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης των νέων και των ενηλίκων

the commission shares the honourable member's concerns regarding the situation of foreignlanguage lecturers in the united kingdom.
Η Επιτροπή συμμερίζεται τις ανησυχίες της αξιότιμης κ. βουλευτού σχετικά με την κατά­σταση του διδακτικού προσωπικού ξένων γλωσσών στο Ηνωμένο Βασίλειο.

initial training of foreignlanguage teachers and the use of foreignlanguage assistants, parti cularly in the context of vocational training for young people and adults
Βασική εκπαίδευση των καθηγητών ξένων γλωσσών και απασχόληση βοηθών ξένων γλωσσών στην επαγγελματική εκπαίδευση των νέων και των ενηλίκων

mathematics and foreignlanguage (usually english) courses are frequentlytaught in sets according to the pupil's aptitude.
ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

one at issue breaches the principle of equal treatment, it is necessary to ascertain whether the situation of foreignlanguage assistants is comparable to that of lecturers and established researchers.
«Από την εξέταση του κανονισμού (ΕΚ) 3477/93 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 1993, για τις γεωργικές ισοτιμίες που θα εφαρμοστούν στον τομέα του καπνού, δεν προέκυψε, υπό το φως της αποφάσεως περί παραπομπής και των όσων προέκυψαν κατά τη διαδικασία, κανένα στοιχείο που να επηρεάζει το κύρος του κανονισμού.»

lastly, they allow the foreignlanguage broadcasting of the films into the licence territory, in so far as such broadcasting takes place within the framework of a foreignlanguage channel.
Τέλος επιτρέπουν την ξενόγλωσση μετάδοση των ταινιών στην περιοχή της σύμβασης εφόσον αυτό γίνεται στο πλαίσιο ξενόγλωσσου προγράμματος.

in the light of experience gained, a report will be prepared on the future scope for the exchange of student foreignlanguage teachers, including foreignlanguage assi­stants, within the community.
Με βάση την όλη πείρα, θα εκπονηθεί έκθεση για τις μελλοντικές προοπτικές ανταλλαγής μελλοντικών καθηγητών ξένων γλωσσών στην Κοινότητα, καθώς και βοηθών.

(i) scope for greater collaboration between the education and employment sectors in identifying and providing for the foreignlanguage requirements in different sectors and levels of employment,
— τη δυνατότητα μεγαλύτερης συνεργασίας μεταξύ των διδασκόντων και των εργοδοτών, για τον προσδιορισμό και κάλυχ_bar_η των αναγκών ξένων γλωσσών που υπάρχουν στους διαφόρους κλάδους και επίπεδα εργασίας'

the tribunale di firenze dismissed her action, taking the view, in particular, that exchange assistants formed a category quite separate from that of foreignlanguage assistants, remaining subject to special legislation.
Το tribunale di firenze απέρριψε την προσφυγή της, κρίνοντας, μεταξύ άλλων, ότι οι λέκτορες ανταλλαγής αποτελούν εντελώς χωριστή κατηγορία από εκείνη των λεκτόρων ξένης μητρικής γλώσσας, η οποία εξακολουθεί να διέπεται από ειδική κανονιστική ρύθμιση.

(iii) reviewing means of extending opportunities for students in higher education to combine foreignlanguage studies with the pursuit of their discipline, as an integral part of their degree programme.
— με την εξέταση των καλύτερων δυνατοτήτων συνδυασμού των μαθημάτων ξένης γλώσσας με την ύλη σπουδών των σπουδαστών της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, ώστε τα μαθήματα αυτά να ενταχθούν στο πρόγραμμα σπουδών.

latin america and asia: 2.2.51; 2.2.52 lebanon: 2.4.7 lingua programme (promotion of foreignlanguage teaching in the community): 2.1.119
Λιπαρές ουσίες: 2.1.191,2.1.192 Λιπάσματα: 2.1.32 Λυκίσκος: 2.1.193 Λύσσα: 2.1.198,2.1.199