Hai cercato la traduzione di foreningen da Inglese a Greco

foreningen af danske vidcogramdistributører v laserdisken free movement of goods
foreningen af danske videogramdistributører κατά laserdisken Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

case c-61/97 foreningen af danske videogramdistributører ν laserdisken free movement of goods
Υποθ. c-61/97 foreningen af danske videogramdistributører κατά laserdisken Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

31 — see, for example, foreningen af danske gramdistributører, cited in footnote 22, paragraph 13.
31 — Βλ., για παράδειγμα, προπαρατεθείσα στην υποσημείωση 22 απόφαση foreningen af danske videogramdistributører, σκέψη 13.

foreningen af danske videogramdistributører concerned the question whether that exclusive rental right was exhausted throughout the community when the holder authorised rental within one member state.
Η απόφαση foreningen af danske videogramdistributører αφορούσε το ερώτημα αν αυτό το αποκλειστικό δικαίωμα εκμίσθωσης αναλώνεται στο σύνολο του εδάφους της Κοινότητας όταν ο δικαιούχος χορηγεί άδεια εκμίσθωσης εντός του εδάφους κράτους μέλους.

27.9.1998: case c­61/97 foreningen af danske videogramdistributører, acting for egmont film and others ν laserdisken. oj c 340, 7.11.1998
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων, εταιρειών και υπηρεσιών

324/86 foreningen af arbejdsle­must article 1(1) of council directive 77/187/ article 177 eec dere i danmark, acting on behalf eec be interpreted as meaning that the direc­of tellerup (formerly jensen) ν tive applies where a non­transferable lease of daddy's dance hall a business is terminated and as a result, without there being any interruption in the running of the business, the lessor leases the business to a new lessee, who re­employs the staff, who had been given notice but had not left their employ­ment and buys the former lessee's stock?
Υπόθεση 324/86 — foreningen af Το άρθρο 1, παράγραφος 1, της οδηγίας 77/187 του Άρθρο 177 ΕΟΚ