Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mass fraction of ash (%)
Κλάσμα μάζας τέφρας(%)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inhaled nitric oxide therapy should be maintained at 5 ppm until there is improvement in the neonate 's oxygenation such that the fio2 (fraction of inspired oxygen) 0.60.
Η θεραπεία με εισπνεόμενο μονοξείδιο του αζώτου θα πρέπει να διατηρείται στα 5 ppm, ωσότου παρουσιαστεί βελτίωση στην οξυγόνωση του νεογνού τέτοια ώστε το fio2 (το κλάσμα του εισπνεόμενου αέρα) να είναι 0, 60.
inhaled nitric oxide therapy should be maintained at 5 ppm until there is improvement in the neonate’ s oxygenation such that the fio2 (fraction of inspired oxygen) < 0.60.
Η θεραπεία µε εισπνεόµενο µονοξείδιο του αζώτου θα πρέπει να διατηρείται στα 5 ppm, ωσότου παρουσιαστεί βελτίωση στην οξυγόνωση του νεογνού τέτοια ώστε το fio2 (το κλάσµα του εισπνεόµενου αέρα) να είναι < 0, 60.
as a rule, and if oxygen tension cannot be measured, the inspired oxygen fraction should be maintained at more than 50%.
Ως κανόνας, και εάν δεν μπορεί να μετρηθεί η πίεση του οξυγόνου, τα εισπνεόμενα κλάσματα οξυγόνου πρέπει να διατηρούνται σε επίπεδα πάνω από 50%.
in-circuit oxygen meters can be used to measure the inspired oxygen fraction and depending on the individual animal, a level of 50 100% of the veterinary medicinal product may be required.
Συνδεδεμένοι μετρητές οξυγόνου μπορεί να χρησιμοποιηθούν ώστε να μετρήσουν τα εισπνεόμενα κλάσματα οξυγόνου και ανάλογα με το κάθε ζώο, μπορεί να απαιτηθεί ένα ποσοστό 50 100% του κτηνιατρικού φαρμακευτικού προϊόντος.
in-circuit oxygen meters can be used to measure the inspired oxygen fraction and depending on the individual animal, a level of 50 – 100 % of the veterinary medicinal product may be required.
Συνδεδεμένοι μετρητές οξυγόνου μπορεί να χρησιμοποιηθούν ώστε να μετρήσουν τα εισπνεόμενα κλάσματα οξυγόνου και ανάλογα με το κάθε ζώο, μπορεί να απαιτηθεί ένα ποσοστό 50 – 100% του κτηνιατρικού φαρμακευτικού προϊόντος.