Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vienna, the gürtel plus
Βιέννη, το σχέδιο gürtel plus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
urban renewal project in the gürtel area,
Ανακαίνιση του gürtel,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in vienna, the urban gürtel plus project aims at improving living and income conditions in the
Στη Βιέννη, το έργο urban gürtel plus στοχεύει στη βελτίωση των όρων διαβίωσης και του εισοδήματος στη δυτική περιοχή του gürtel, όπου 34% του πληθυσμού είναι μετανάστες.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in spain, the gürtel case is in the news: not only a huge network of corruption but also one of flight of capital.
Στην Ισπανία, η υπόθεση gürtel αποτελεί θέμα των ειδήσεων: πρόκειται όχι μόνο για ένα τεράστιο δίκτυο διαφθοράς, αλλά και διαφυγής κεφαλαίων.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
healthcare lerchenfelder gürtel 9 -11 a-1164 wien tel: +43-(0)1-711460
healthcare lerchenfelder grtel 9 -11 a-1164 wien tel: +43 -(0) 1-711460
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
where it reflects the anxieties of our time, modern urban culture can sometimes take on a subversive look (rap music, graffiti, etc.) but very often it may express itself through new economic or commercial activity and, in some cases, new ways of living (examples include montpellier, beaubourg, the port area of barcelona, the tácheles in berlin, the opera quarter of amsterdam, liverpool's dockland, and the avant-garde centre in gürtel, vienna).
Γι' αυτό το λόγο η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ένα ρόλο να διαδραματίσει στην αναζήτηση νέων ισορροπιών.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: