Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
galileo
galileo*
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
eu/galileo
ΕΕ/ galileo -
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
galileo (vote)
galileo (ψηφοφορία)
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
receiving manufacturers would pay a licence fee to the galileo-operating company in order to have their receivers galileo-enabled.
Οι κατασκευαστές δεκτών θα καταβάλλουν ένα τέλος αδείας στην εταιρεία εκμετάλλευσης του galileo, προκειμένου να δοθεί στους δέκτες τους η δυνατότητα να λειτουργούν με τη βοήθεια του galileo.
receiving manufacturers would pay a licence fee to the galileo-operating company in order to have their receivers galileo-enabled. but what manufacturer will want to pay a licence fee for galileo if it does not offer any added value when compared to an upgraded gps?
Όμως, ποιος κατασκευαστής θα θέλει να καταβάλει τέλος αδείας για το galileo, εάν αυτό δεν προσφέρει προστιθέμενη αξία σε σχέση με ένα αναβαθμισμένο gps; Συνεπώς, η καθυστέρηση του προγράμματος galileo δεν είναι απλά ατυχής: θα μπορούσε να έχει πραγματικά σοβαρές συνέπειες για το χρηματοδοτικό φορτίο που επωμίζεται ο δημόσιος κορβανάς.
