Hai cercato la traduzione di get a part time job da Inglese a Greco

part-time job
μερική απασχόληση

could not get a part:
Αδύνατη η λήψη ενός τμήματος:

in 2005, one in four young workers had a part-time job.
Το 2005 ένα στου τέσσερι εργαζόενου νέου εργάστηκε ε ερική αpiασχόληση.

what is meant by a part-time job varies markedly across the community.
Αυτό που σημαίνει εργασία μερικού χρόνου διαφέρει σημαντικά ανά την Κοινότητα.

it will also allow a higher compensation if the beneficiary takes a part-time job.
Θα επιτρέπει επίσης υψηλότερη αποζημίωση εάν ο δικαιούχος αναλάβει εργασία μερικού χρόνου.

4406 employment part-time part-time job part-time work atypical work
767 7 ευρωπαϊκοί οργανισμοί Ευρωπαϊκό Γραφείο Διπλωμάτων

on average every third newly-created job between 1985 and 1989 was a part-time job.
Από το 1985 έως το 1989 κάθε τρίτη θέση απασχόλησης, κατά μέσο όρο ήταν θέση κατά μερική απασχόληση.

mainly because the uk has a particularly high proportion of part-time jobs.
Κυρίως επειδή στο ΗΒ υπάρχει μεγάλο ποσοστό θέσεων εργασίας με μειωμένο ωράριο.

the members of a board of appeal may work on a part-time basis.
Επιτρέπεται για τα μέλη του τμήματος προσφυγών το καθεστώς της μερικής απασχόλησης.

employment extended to about 150 part-time jobs.
Η απασχόληση επεκτάθηκε σε 150 περίπου εργαζομένους μερικής απασχόλησης.

the development of a part-time working policy began following a staff questionnaire.
∆ύο διαδικασίες σχετικά µε τη δηµοσίευση των ευρωπαϊκών δηµόσιων εκθέσεων αξιολόγησης (epar) και τη διαχείριση τυποποιηµένων διαδικασιών λειτουργίας σηµείωσαν πρόοδο.

the function of the members of the boards of appeal may be a part-time function.
Τα καθήκοντα των μελών των τμημάτων προσφυγών μπορεί να είναι μερικής απασχόλησης.

for the third year in a row, more full time jobs than part-time jobs were created in 2000.
Για τρίτη συνεχή χρονιά, το 2000 δημιουργήθηκαν περισσότερες θέσεις εργασίας πλήρους απασχόλησης από ό,τι μερικής απασχόλησης.

a third of all employed women and 6% of all employed men are in part-time jobs.
Το 1/3 όλων των απασχολούμενων γυναικών και το 6% όλων των απασχολούμενων ανδρών κατέχουν θέσεις εργασίας προσωρινής απασχόλησης.

part-time jobs are only requested for mothers of small children.
Οι θέσεις μερικής απασχόλησης απαιτούνται αποκλειστικά για μητέρες παιδιών μικρής ηλικίας.

in turn, the share of part-time jobs in employment remains low.
Εξάλλου, το ποσοστό θέσεων μερικής απασχόλησης στη συνολική απασχόληση παραμένει χαμηλό.

some part-time workers have more than one part-time job, whilst many part-time workers are under
Ορισμένοι εργαζόμενοι με μερική απασχόληση απασχολούνται σε περισσότερες από μία θέσεις με μειωμένο ωράριο, ενώ πολλοί εργαζόμενοι με μερική απασχόληση υποαπασχολούνται.

full-time jobs are becoming fewer and only part-time jobs are increasing.
Οι θέσεις πλήρους απασχόλησης μειώνονται, ενώ μόνο η μερική απασχόληση αυξάνεται.

employment growth has also been stronger for full-time jobs than part-time jobs.
Η αύξηση της απασχόλησης ήταν επίσης μεγαλύτερη για τις θέσεις πλήρους απασχόλησης από ό,τι μερικής απασχόλησης.

in the period 1998-2000, more full time jobs than part-time jobs were created.
Την περίοδο 1998-2000 δημιουργήθηκαν περισσότερες θέσεις πλήρους απασχόλησης από ό,τι θέσεις μερικής απασχόλησης.