Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
get the last word
Greco
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
the last word
τελευταία λέξη
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
students have the last word
Οι σπουδαστές έχουν την τελευταία λέξη
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
the first and last word.
Την πρώτη και την τελευταία λέξη.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
one last word.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ.
but history will have the last word.
Η Ιστορία, κύριε Πρόεδρε, θα απαντήσει.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
the agricultural lobby has the last word.
Αυτό είναι παραλογισμός.
i never claimed to have the last word.
Προσωπικά, δεν έχω ποτέ την αξίωση να έχω τον τελευταίο λόγο.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
he has, and must always have, the last word.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. musso
one last word is needed.
Οφείλω να πω μια τελευταία λέξη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
one last word on valueadded tax.
(Χειροκροτήματα)
_look up last word at startup
_Αναζήτηση τελευταίας λέξης κατά την εκκίνηση
is this the last word or merely the last word but one?
Τελικά, απ' ό,τι μαθαίνω, δεν το
he used to accuse me of wanting to have the last word.
Με κατηγορούσε ότι ήθελα πάντοτε να έχω την τελευταία λέξη.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
the voters in our countries should always have the last word.
Οι εκλογείς των χωρών μας πρέπει πάντοτε να έχουν την τελευταία κουβέντα.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
naturally this second communication is not the last word on the subject.
Είναι προφανές ότι αυτή η δεύτερη ανακοίνωση της Επιτροπής δεν εξαντλεί το θέμα.
i would point out once again that you would have the last word.
Επιμένω, τον τελευταίο λόγο θα τον έχετε εσείς.
she, however, warns of the tendency for men to have the last word.
Ωστόσο, προειδοποιεί για την τάση των ανδρών να έχουν τον τελευταίο λόγο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gul says parliament will have the last word on turkey's official response.
Ο Γκιούλ αναφέρει ότι την τελευταία λέξη για την επίσημη απάντηση της Τουρκίας έχει το κοινοβούλιο.
( fr) finally, a last word on transparency.
( fr) Τέλος, θα ήθελα να πω κάτι τελευταίο όσον αφορά τη διαφάνεια.
then, as appropriate in a democracy, the european parliament will have the last word.
Οπότε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θά 'χει την τελευταία λέξη, όπως αρμόζει σε μια δημοκρατία.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce