Hai cercato la traduzione di giannopoulos da Inglese a Greco

giannopoulos, dg xvi
ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ, ΓΔ xvi

the contribution from the greek ministry of labour was in the form of a speech delivered by mr giannopoulos at the national conference on the green paper which took place in athens on 25 february 1994.
Εξάλλου, η εισήγηση του ελληνικού Υπουργείου Εργασίας εστάλη υπό τη μορφή του λόγου τον οποίο εκφώνησε ο κ. Γιαννόπουλος κατά το εθνικό συνέδριο για το Πράσινο Βιβλίο που έγινε στην Αθήνα στις 25 Φεβρουαρίου 1994.

mr giannopoulos, minister for labour and president-in-office of the council, spoke at a meeting of the committee on 17 october 1983.
Ο κ. Γιαννόπουλος, υπουργός εργασίας και προεδρεύων του Συμβου­λίου, έκανε μια παρέμβαση κατά τη συνεδρίαση της 17ης Οκτωβρίου 1983.

i think that mrs rønn has done an excellent job and the commission too, and we should applaud the statement by the president of the council, greek labour minister giannopoulos, that at the next council meeting it should not hesitate to take a decision by special majority.
janssen van raay πολλοί συνάδελφοι μου στην Επιτροπή Νομικών θεμά­των και Δικαιωμάτων των Πολιτών, και αυτό έχει καταγραφεί, δεν είμαι όμως ορκωτός λογιστής, δεν είμαι μέλος του διοικητικού συμβουλίου του nivra (του Ολλανδικού Ινστιτούτου Ορκωτών Λογιστών), δεν είμαι μέλος της ενώσεως ορκωτών λογιστών, δεν είμαι επίτρο­πος κάποιας τράπεζας, με αποτέλεσμα να μην καταλα­βαίνω τι εννοεί, τέλος πάντων όμως, ας έρθουμε στο θέμα μας.

the jury consisted of songwriter mimis plessas, hellenic broadcasting corporation (ert) director antonis andrikakis, conductor andreas pylarinos, journalist christiana stamatelou and radio producer posidonas giannopoulos.
Την κριτική επιτροπή αποτελούσαν ο συνθέτης Μίμης Πλέσσας, ο διευθυντής της Ελληνικής Ραδιοφωνίας & Τηλεόρασης (ΕΡΤ) Αντώνης Ανδρικάκης, ο μαέστρος Ανδρέας Πυλαρινός, η δημοσιογράφος Χριστιάνα Σταματέλου και ο ραδιοφωνικός παραγωγός Ποσειδώνας Γιαννόπουλος.

mrs martha simantoni, secretary-general of the south aegean region, mr giannis mahairidis, prefect of the dodecanese region, mr giorgos giannopoulos and other local and regional representatives of the dodecanese region joined with the bureau for the forum.
Η Επιτροπή των Περιφερειών τόνισε ότι είναι ανάγκη να διευκο-