Hai cercato la traduzione di give priority da Inglese a Greco

we will give priority to:
Θα δώσουμε προτεραιότητα :

to give priority to the orders
δίνω προτεραιότητα στις παραγγελίες

give priority to operational projects;
να δίνουν προτεραιότητα σε επιχειρησιακά σχέδια,

when 2 subentries conflict, give priority to...
Όταν υπάρχει διένεξη μεταξύ 2 υποκαταχωρήσεων, δώσε προτεραιότητα στις...

they must give priority to the tourist sector.
Πρέπει να αποδώσουν προτεραιότητα στον τουριστικό τομέα.

that is why we want to give priority to this now.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο θέλουμε τώρα να δώσουμε προτεραιότητα σε αυτό το θέμα.

to give priority to the following areas of cooperation
να δοθεί προτεραιότητα στους ακόλουθους τομείς συνεργασίας:

to this end, the community shall give priority to:
Για το σκοπό αυτό, η Κοινότητα αποδίδει προτεραιότητα σε μια προσέγιση:

the commission approach is to give priority to the citizen.
Η κατευθυντήρια γραμμή της Επιτροπής είναι η προτεραιότητα του πολίτη.

give priority to environmental technologies in the european research area
Απόδοση προτεραιότητας στις περιβαλλοντικές τεχνολογίες στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας.

the commission is determined to continue to give priority to smes.
Η Επιτροπή είναι αποφασισμένη να συνεχίσει να δίνει προτεραιότητα στις ΜΜΕ.

unfortunately we did not manage to give priority to consumer protection.
Δυστυχώς όμως, δεν κατορθώσαμε να θέσουμε στην πρώτη θέση την προστασία των καταναλωτών.

give priority to technological development and innovation and transnational dissemination;
να δοθεί προτεραιότητα στην τεχνολογική ανάπτυξη και στην καινοτομία καθώς και στη διακρατική κυκλοφορία·

national à implementation of iczm strategies and give priority to appropriate technologies
Εθνικό επίπεδο  εφαρμογή στρατηγικών iczm και αναγνώριση προτεραιότητας σε κατάλληλες τεχνολογίες

(2) give priority to the reduction in central government deficit.
(2) Ðñïôåñáéüôçôá óôç ìåßùóç ôïõ åëëåßììáôïò ôçò êåíôñéêÞò äéïßêçóçò.

thirdly, the commission states that it wishes to give priority to employment.
Τρίτη παρατήρηση: η Επιτροπή επιβεβαιώνει επίσης, και εξηγεί, τη βούλησή της να δώσει προτεραιότητα στην απασχόληση.

member states shall give priority to the re-use of whole appliances.
Τα κράτη μέλη δίνουν προτεραιότητα στην επαναχρησιμοποίηση ολόκληρων συσκευών.

far too often, employers continue to give priority to early retirement schemes.
Πάρα πολύ συχνά οι εργοδότες εξακολουθούν να δίνουν προτεραιότητα σε προγράμματα πρόωρης συνταξιοδότησης.

8. give priority to collective protective measures, and only resort to individual protective
Τα εργατικά ατυχήματα: δεν κοστίζουν μόνο κοινωνικά και ασφαλιστικά,

support to civil society should give priority to fostering gender-sensitive approaches.
Η βοήθεια προς την κοινωνία των πολιτών πρέπει να δίνει προτεραιότητα στην ενθάρρυνση προσεγγίσεων ευαίσθητων στα θέματα των φύλων.