Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
research shows that glyphosate has mutagenic effects and that it decomposes very slowly in the environment.
Οι έρευνες δείχνουν ότι το glyfosat επιφέρει γενετικές μεταλλάξεις και ότι αποσυντίθεται πολύ αργά στο περιβάλλον.
the council adopted the regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of glyphosate originating in china.
Το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές του προϊόντος glyphosate καταγωγής Κίνας.
roundup, the active ingredient of which is glyphosate, is one ofthe world's biggest selling pesticides.
to roundup, ενεργό συστατικό του οποίου είναι το glyfosat, είναι ένα από τα πιό συνηθισμένα φυτοφάρμακα με πολύ μεγάλες πωλήσεις σε παγκόσμιο επίπεδο.
notice of initiation of anti-dumping proceedings concerning imports of glyphosate originating in the people's republic of china.
Ανακοίνωση για την έναρξη διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές του προϊόντος glyphosate καταγιυγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
notice of impending expiry of certain anti-dumping measures concerning imports of glyphosate originating in the people's republic of china.
Ανακοίνωση προσεχούς λήξεως ορισμένων μέτρων αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές σιδηροπυριτίου-μαγγανίου καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και Ουκρανίας.
the council adopted a regulation imposing anti-dumping duties on imports of glyphosate from china (12299/04).
Το Συμβούλιο εξέδωσε κανονισμό για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές του προϊόντος glyphosate καταγωγής Κίνας (12299/04).
council regulation (ec) no1683/2004imposing a definitive anti-dumping duty onimports of glyphosate originating in the people’s republic of china.
Ανακοίνωση έναρξης: ΕΕ c 5 της 8.1.1999 και Δελτίο 1/2-1999, σημείο 1.4.50