Hai cercato la traduzione di go out of my way da Inglese a Greco

love of my life
amor vitae meae

i am on my way
Είμαι στο δρόμο μου

“hey, what’s going on ?” “get out of my way !”
Μερικοί οδηγοί κατεβάζουν το piαράθυρο.

"one of my other
1 «Μια από τις προ-

results of my europe
Αποτελέσματα της πρωτοβουλίας «Η δική μου Ευρώπη…

"all of my life":13.
"all of my life":13.

album & of my friend
Άλμπουμ ενός φίλου μου

i'm proud of my player
Είμαι περήφανη για τον παίχτη μου

i'm proud of my brother.
Είμαι περήφανη για τον αδερφό μου.

some firms would subsequently go out of business resulting in unemployment.
Ως επακόλουθο, ορισμένες εταιρείες θα σταματούσαν τις επιχειρηματικές τους δραστηριότητες με αποτέλεσμα την ανεργία.

they do not go out of their way to make problems in the budget or to waste taxpayers ' money.
Δεν παρεκκλίνουν από την πορεία τους για να δημιουργήσουν προβλήματα στον προϋπολογισμό ή για να σπαταλήσουν τα χρήματα των φορολογουμένων.

there is anxiety that companies will go out of business and that unemployment will increase.
Υπάρχει φόβος ότι οι επιχειρήσεις θα κλείσουν και θα αυξηθεί η ανεργία.

he will either become a criminal to stay in business or he will go out of business.
Είτε θα παρανομήσει για να διατηρήσει την επιχείρησή του είτε θα την κλείσει.

waiting patiently for our remaining producers to go out of business would be a suicidal policy.
Το να περιμένουμε στωικά την κατάρρευση της πλειοψηφίας των κτηνοτρόφων μας θα ήταν μια πολιτική αυτοκτονίας.

ict is a particularly knowledge-intensive industry, where skills rapidly go out of date.
Οι ΤΠΕ είναι τομέας με μεγάλη έντασης γνώσης, όπου οι δεξιότητες πρέπει να επικαιροποιούνται συνεχώς.

in other words, when eu commercial interests are concerned, poverty considerations go out of the window.
Με άλλα λόγια, όπου υπάρχουν εμπορικά συμφέροντα της ΕΕ, οι προβληματισμοί για τη φτώχεια πετιούνται από το παράθυρο.

i think i am out of sequence, because the internal market was discussed earlier by some of my colleagues.
Νομίζω ότι είμαι εκτός σειράς, διότι η εσωτερική αγορά συζητήθηκε προηγουμένως από ορισμένους συναδέλφους μου.

i am a chain-smoker and i am prepared to go out of my house to have a cigarette if there is someone indoors who does not like smoke.
Εγώ είμαι ένας μανιώδης καπνιστής και είμαι πρόθυμος να βγω από το σπίτι για να καπνίσω αν μέσα στο σπίτι υπάρχει κάποιος που τον ενοχλεί ο καπνός.

"when departing for serbia, my friends asked whether i was out of my mind and what i would do there.
"Όταν ετοιμαζόμουν να φύγω για τη Σερβία, οι φίλοι μου με ρώτησαν αν είχα τρελαθεί τελείως και τι θα έκανα εκεί.

should that be the case, my best wishes and those of my group go out to you.
Εάν ισχύει αυτό, η ομάδα μου κι εγώ σας ευχόμαστε τα καλύτερα.