Hai cercato la traduzione di growth arrest specific gene da Inglese a Greco

inhibition of these signalling pathways can result in cell growth arrest and apoptosis, respectively.
Η αναστολή αυτών των μονοπατιών σηματοδότησης μπορεί να οδηγήσει σε αναστολή της κυτταρικής ανάπτυξης και απόπτωση, αντίστοιχα.

in the process a sample is tested for one specific gene sequence only.
Οι δοκιμές αυτές περιορίζονται σε ένα ορισμένο φάσμα γονιδίων.

"we have convincing evidence that a specific gene is involved in the development of asthma in children,"
«Διαθέτουμε πειστικά στοιχεία ότι ένα συγκεκριμένο γονίδιο ενέχεται στην ανάπτυξη άσθματος στα παιδιά», δήλωσε η 33χρονη schedel, η οποία διενήργησε την αρχική της έρευνα στο πανεπιστήμιο ludwig-maximilian του Μονάχου και, πλέον, εργάζεται στο πλαίσιο ομάδας υπό τον καθηγητή Δρ.

patents on the gene would mean that a single biomedical company could completely control all future research and medical development lead ing from the isolation of a specific gene.
Προστατεύω τη ζωή σημαίνει, τελικά, βάζω τέλος στην πείνα ανά τον κόσμο με την αύξηση των αποθεμάτων των τροφί­μων.

once activated, these receptors function as ligand dependent transcription factors that regulate the expression of specific genes.
Από τη στιγμή που θα ενεργοποιηθούν, οι υποδοχείς αυτοί συμπεριφέρονται ως παράγοντες μεταγραφής που εξαρτώνται από προσδέματα και ρυθμίζουν την έκφραση συγκεκριμένων γονιδίων.

if it is found to be original material, any surviving proteins may be used as a means of indirectly guessing some of the dna content of the dinosaurs involved, because each protein is typically created by a specific gene.
Αν διαπιστωθεί ότι είναι αυθεντικό υλικό, οποιαδήποτε από της διατηρημένες πρωτεΐνες μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την έμμεση πρόβλεψη μέρους του dna των δεινοσαύρων που μπλέκονται, γιατί κάθως πρωτεΐνη τυπικά δημιουργείται από συγκεκριμένο γονίδιο.

inhibition of mtor activity results in a g1 growth arrest in treated tumour cells resulting from selective disruption of translation of cell cycle regulatory proteins, such as d-type cyclins, c-myc, and ornithine decarboxylase.
Σε κύτταρα όγκου η αναστολή της δραστικότητας του mtor προκαλεί την αναστολή της εξέλιξης του κυτταρικού κύκλου στην φάση g1 λόγω εκλεκτικής αναστολής της μετάφρασης πρωτεϊνών που ρυθμίζουν τον κυτταρικό κύκλο, όπως κυκλίνες τύπου- d, τα c- myc, και η αποκαρβοξυλάση της ορνιθίνης.

inhibition of mtor activity results in a g1 growth delay at nanomolar concentrations and growth arrest at micromolar concentrations in treated tumour cells resulting from selective disruption of translation of cell cycle regulatory proteins, such as d-type cyclins, c-myc, and ornithine decarboxylase.
Σε κύτταρα όγκου η αναστολή της δραστικότητας του mtor προκαλεί την καθυστέρηση της εξέλιξης σε συγκεντρώσεις nanomolar και την αναστολή της εξέλιξης σε συγκεντρώσεις micromolar του κυτταρικού κύκλου στην φάση g1 λόγω εκλεκτικής αναστολής της μετάφρασης πρωτεϊνών που ρυθμίζουν τον κυτταρικό κύκλο, όπως οι κυκλίνες τύπου-d, τα c-myc, και η αποκαρβοξυλάση της ορνιθίνης.

the increased sensitivity of fluorescence detection and the implementation of specialized cameras reduce the time it takes to detect a specific gene segment. fluorescence can either be introduced to the reaction through non specific dyes that bind to the dna, such as sybr green, or by using probes with different fluorescent labels, which is commonly referred to as the taqman system.
Η αυξημένη ευαισθησία της ανίχνευσης φθορισμού και η εφαρμογή εξειδικευμένων καμερών μειώνουν το χρόνο που απαιτείται για την ανίχνευση ενός συγκεκριμένου γονιδιακού τμήματος. Ο φθορισμός μπορεί είτε να εισαχθεί στην αντίδραση μέσω μη ειδικών χρωμάτων που συνδέονται με το dna, όπως το sybr green, ή χρησιμοποιώντας ανιχνευτές με διαφορετικές ετικέτες φθορισμού, οι οποίες συνήθως αναφέρονται ως το σύστημα taqman.

by being able to identify, isolate and replicate specific genes and introduce them into another living organism, scientists were for the first time able to make specific changes to the hereditary genetic properties of organisms in a way that is not possible in nature through reproduction and/or natural recombination.
Χάρη στη δυνατότητα εντοπισμού, απομόνωσης και πολλαπλασιασμού συγκεκριμένων γονιδίων και της μεταφοράς τους σε άλλον ζωντανό οργανισμό, επέτυχαν οι επιστήμονες για πρώτη φορά συγκεκριμένες μεταλλαγές στα κληρονομικά χαρακτηριστικά οργανισμών που θα ήταν αδύνατο να επιτευχθούν με φυσικό τρόπο όπως μέσω της αναπαραγωγής και/ή του φυσικού ανασυνδυασμού.