Hai cercato la traduzione di guesser da Inglese a Greco

tag guesser...
Μάντης ετικέτας...

tag guesser configuration
Ρύθμιση μάντη ετικετώνsong title

tag guesser, labels
Μάντης ετικέτας, Ετικέτες

here you can see the currently configured file name schemes which the "suggest" button in the tag editor uses to extract tag information from a file name. each string may contain one of the following placeholders: %t: title %a: artist %a: album %t: track %c: comment for example, the file name scheme "[%t] %a - %t" would match "[01] deep purple - smoke on the water" but not "(deep purple) smoke on the water". for that second name, you would use the scheme "(%a) %t". note that the order in which the schemes appear in the list is relevant, since the tag guesser will go through the list from the top to the bottom, and use the first matching scheme.
Εδώ μπορείτε να δείτε τις τρέχουσες ρυθμισμένες μορφές ονόματος αρχείου, τις οποία χρησιμοποιεί το κουμπί "Πρόταση" στον επεξεργαστή ετικετών για την εξαγωγή των πληροφοριών ετικετών από ένα όνομα αρχείου. Κάθε συμβολοσειρά περιέχει έναν από τους παρακάτω υποκαταστάτες:% t: Τίτλος% a: Καλλιτέχνης% a: Άλμπουμ% t: Κομμάτι% c: Σχόλιο Για παράδειγμα, η μορφή αρχείου "[% t]% a -% t" θα ταιριάξει με το "[01] deep purple - smoke on the water" αλλά όχι με το "(deep purple) smoke on the water". Για το δεύτερο παραπάνω όνομα, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη μορφή "(% a)% t". Σημειώστε ότι η σειρά με την οποία εμφανίζονται οι μορφές στη λίστα δεν είναι τυχαία, και η εύρεση ετικετών θα σαρώσει τη λίστα από πάνω προς τα κάτω, χρησιμοποιώντας την πρώτη μορφή που ταιριάζει.