Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is difficult for the consumer to appreciate that equipment that is cheap to buy but an'energy guzzler' will prove expensive in the course of time.
Ο καταναλωτής δυσκολεύεται να αντιληφθεί ότι μία συσκευή που είναι φθηνή κατά την αγορά της, όμως υπερκαταναλώνει ενέργεια, αποδεικνύεται μακροπρόθεσμα ακριβή.
in may 1992 the case together with those of the gas guzzler taxes and the us corporate average fuel economy (caf) provisions, which have similar discriminatory affects was brought to gatt.
lamassoure. — (fr) Κύριε βουλευτά, δεν συμφωνώ με την ανάλυση που κάνετε.
parliament is very vocal about developing better fuels for motor cars and cutting petrol use, yet we seem to overlook the fact that aeroplanes are also major guzzlers.
Εδώ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είμαστε πολύ σαφείς όσον αφορά την ανάγκη να έχουν τα αυτοκίνητα καλύτερα καύσιμα και μικρότερη κατανάλωση, αλλά φαίνεται ότι ξεχάσαμε εντελώς τα αεροπλάνα, τα οποία καταναλώνουν επίσης πολλά καύσιμα.
