Hai cercato la traduzione di gypsies in romania da Inglese a Greco

in romania
στη Ρουμανία

in romania:
για τη Ρουμανία:

70 samples in romania,
70 δείγματα στη Ρουμανία,

exporting producers in romania
Παραγωγοί-εξαγωγείς στη Ρουμανία

in romania, the ‘tribunal’,
στη Ρουμανία, το «tribunal»,

wines originating in romania:
Οίνοι καταγωγής Ρουμανίας

impozit pe profit in romania
impozit pe profit στη Ρουμανία,

in romania, 5.4% of gdp.
στη Ρουμανία, 5,4% του ΑΕΠ.

floods wreak havoc in romania
Οι πλημμύρες αφήνουν καταστροφή στη Ρουμανία

regional development policy in romania.
Οικονομικά ενεργός πληθυσμός:

in romania, the "registrul comerţului";
στη Ρουμανία, το «registrul comerțului»,

in romania, the "registrul comerţului",
στη Ρουμανία, το «registrul comerţului»,

a bomb killed four gypsies in austria.
Στην Αυστρία σκοτώθηκαν τέσσερεις τσιγγάνοι από έκρηξη βόμβας.

gypsies in the community, p. 146 -9.
Τσιγγάνοι στην Κοινότητα, σ. 170 - 9.

subject: participation by gypsies in research into their community
Θέμα: Συμμετοχή των αθίγγανων στις έρευνες που αφορούν την κοινότητα τους

we witnessed this in connection with the criminal acts committed by romanian gypsies in italy.
Υπήρξαμε μάρτυρες αυτού σε σχέση με τις εγκληματικές πράξεις που διέπραξαν Ρουμάνοι αθίγγανοι στην Ιταλία.

it is right and proper that we should be discussing the situation facing the gypsies in kosovo today.
Συζητούμε σήμερα, και πολύ σωστά, την κατάσταση των Αθιγγάνων του Κοσσυφοπεδίου.

this murderous violence is the culmination of discrimination whose victims are the gypsies in austria and other european countries.
Η εγκληματική αυτή βία δεν είναι παρά η κατάληξη τιον διακρί­σεων των οποίων είναι θύματα οι Τσιγγάνοι στην Αυστρία και σε άλλες χιόρες της Ευριόπης.

among recent developments, in february 1993 the parliamentary assembly adopted recommendation 1203 "on gypsies in europe".
Ανάμεσα στις πρόσφατες εξελίξεις το Φεβρουάριοτου 1993, το Κοινοβούλιο ενέκρινε τη Σύσταση 1203 σχετικά με την κατάσταση των τσιγγάνων στην Ευρώπη.

replacing expression "roma gypsies" by "romanian gypsies" in points 2.2.2.3 and 5.10
να αντικατασταθεί η έκφραση "Ρωμανοατσίγγανοι" με την έκφραση "Ρουμάνοι ατσίγγανοι" στα σημεία 2.2.2.3 και 5.10