Hai cercato la traduzione di hair care products da Inglese a Greco

hair care products:
Προϊόντα για την περιποίηση της κόμης:

skin-care products
Παρασκευάσματα για τη φροντίδα του δέρματος

health care products
Ιρλανδία

hair care - shampoo
φροντίδα μαλλιών

european personal care products sector
«Ευρωπαϊκός τομέας προϊόντων προσωπικής φροντίδας»

other personal care products except:
άλλα προϊόντα προσωπικής φροντίδας, εκτός:

it is used in various skin-care products.
Χρησιμοποιείται σε διάφορα προϊόντα περιποίησης δέρματος.

fin­ally, it authorizes the use of etidronic acid in hair care products and soap.
2.1.82, ΕΕ c 167 της 27.6.1984 και Δελτίο ΕΚ

consumers: eu to set new safety standards for child care products
Καταναλωτές: h ee θέτει νέα πρότυπα ασφαλείας για τα προϊόντα παιδικής φροντίδας

for use in the manufacture of infant/child care products [1]
για χρήση στην κατασκευή προϊόντων βρεφικής/παιδικής περιποίησης [1]

cash benefits and the lump sum for care products will be transferred to your account.
• ιατρική αξιολόγηση αpiό τον ιατρό τη υpiηρεσία,

both p&g and wella are active in the markets for hair care products, fragrances and colour cosmetics.
Τόσο η p&g όσο και η wella δραστηριοποιούνται στις αγορές προϊόντων περιποίησης των μαλλιών, αρωμάτων και καλλυντικών βαφών.

health care product
προϊόν για υγειονομική φροντίδα

in the cosmetics industry, vitamins are added to skin- and health-care products.
Στην βιομηχανία των καλλυντικών, οι βιταμίνες χρησιμοποιούνται σε προϊόντα για το δέρμα και προϊόντα υγιεινής.

difficult access to specific distribution channels in the area of health care products in the member states.
Δύσκολη πρόσβαση σε ειδικούς διαύλους διανομής στον τομέα των προϊόντων ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης στα κράτη μέλη.

sc johnson manufactures and distributes household products, including cleaning products, air care products and household insect control products.
Η sc johnson κατασκευάζει και διανέμει οικιακά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων προϊόντων καθαρισμού, αποσμητικών χώρου και οικιακών εντομοκτόνων.

we find them in industrial discharges, in pesticides, in detergents, in plastics, in canned goods and in personal care products.
Οι ουσίες αυτές απαντώνται στα βιομηχανικά απόβλητα, τα παρασιτοκτόνα, τα απορρυπαντικά, τα πλαστικά, τα κονσερβοποιημένα προϊόντα και τα προϊόντα προσωπικής περιποίησης.

the prices of supermarket products (i.e. food, personal care products and washing and cleaning products) converged in the 1990s.
Οι τιμές των προϊόντων σούπερ μάρκετ (δηλαδή των ειδών διατροφής, των προϊόντων προσωπικής περιποίησης και των προϊόντων πλυσίματος και καθαρισμού) παρουσίασαν σύγκλιση κατά την δεκαετία του ’90.

1.4 the opinion does not include pharmaceuticals, tattoos, permanent makeup, beauty care services nor products administered via surgery or instruments, nor skin care products for animals.
1.4 Η γνωμοδότηση δεν πραγματεύεται τα φαρμακευτικά προϊόντα, τα τατουάζ, το μόνιμο μακιγιάζ, τις υπηρεσίες αισθητικής, τα προϊόντα που χορηγούνται μέσω χειρουργικής επέμβασης ή τα εργαλεία, ούτε τα προϊόντα για τη φροντίδα της επιδερμίδας των ζώων.

cot-related accidents are responsible for more childhood deaths every year than any other child-care product .
Τα ατυχήματα σε παιδικά κρεβάτια ευθύνονται για περισσότερους θανάτους παιδιών κάθε χρόνο σε σχέση με οποιοδήποτε άλλο προϊόν παιδικής φροντίδας .