Hai cercato la traduzione di hands on guide da Inglese a Greco

hands-on manoeuvre
ελιγμός ελεγχόμενος από τον χειριστή

"hands-on" experience
εμπράγματος εμπειρία

hands on their waist.
Τα χέρια στη μέση.

cifm shareholders are not hands on.
Οι μέτοχοι ΔΤΘΤ δεν έχουν συμμετοχική στρατηγική.

all hands on deck to save climate
Όλοι αζί να σώσουε το κλία

watch with seconds hands on special dials
ρολόι με ένδειξη των δευτερολέπτων σε ιδιαίτερη πλάκα

machinery running on guide rails and rail tracks.
Μηχανή κινούμενη σε οδηγούς ή γραμμές κύλισης

the euro on-line in your hands on i january 2002
Το ευρώ on-line

project management requires a ‘hands-on’ approach
Η διαχείριση του έργου αpiαιτεί ια άεση piροσέγγιση.

besides, many hands-on support measures are under way:
Παράλληλα, λαβάνονται piολλά piρακτικά έτρα υpiοστήριξη:

people want a much more participatory, "hands-on" democracy.
Ο κόσμος επιθυμεί μια δημοκρατία όπου θα συμμετάσχει σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό.

this is one of the achievements of mr diamandouros' hands-on approach.
Αυτό είναι ένα από τα επιτεύγματα της άμεσης προσέγγισης του κ. Διαμαντούρου.

whatever you can lay your hands on," he quoted karadzic as saying.
Κάνε ότι μπορείς για να βοηθήσεις», ανέφερε να έχει δηλώσει ο Κάραζιτς.

the chairman moved that the committee vote by show of hands on the amended opinion.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να προχωρήσει η συνεδρίαση στην ψηοορία με ανάταση του χεριού επί του συνόλου της γνωμοδότησης όπως αυτή τροποποιήθηκε.

this will ensure a “hands on” transfer of technical and administrative know how.
Αυτό θα εξασφαλίσει μία "απευθείας" μεταφορά τεχνικής και διοικητικής τεχνογνωσίας.

simple concepts of nanotechnology can be introduced by hands-on science experiments and demonstrations.
Απλές έννοιες της νανοτεχνολογίας μπορούν να μεταδοθούν μέσω πρακτικών πειραμάτων και επιδείξεων.

it's a hands-on initiative, so let's get our boots and gloves on.
Πρόκειται για πρωτοβουλία που απαιτεί ενεργό συμμετοχή, οπότε ας βάλουμε τις γαλότσες και τα γάντια μας.

for europe's science research base, it will be a case of hands-on-learning.
Θα είναι μια διαδικασία εμπειρικής μάθησης για τον ευρωπαϊκό χώρο έρευνας και ανάπτυξης.

regional and sub-regional training courses undertaken will offer practical hands-on demonstrations and exercises.
Τα εκπαιδευτικά μαθήματα σε περιφερειακό και υποπεριφερειακό επίπεδο θα περιλαμβάνουν πρακτικές επιδείξεις και ασκήσεις.

council decision 2002/177/ec on guide lines for member states' employment policies for the year 2002.
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Βαρκελόνης με τίτλο «Η στρατηγική της Λισσαβόνας — Για την επίτευξη της αλλαγής» (-* σημείο 1.3.2).