Hai cercato la traduzione di hard reboot da Inglese a Greco

reboot
#-#-#-#-# kupfer.master.el.po (kupfer master) #-#-#-#-#Επανεκκίνηση#-#-#-#-# ghex.master.el.po (ghex 1.2) #-#-#-#-#Επανεκκίνιση Υπολογιστή#-#-#-#-# gnome-session.master.el.po (el) #-#-#-#-#Επανεκκίνηση

to reboot
επανεκκινώ

hard
σκληρός

hard fact
αναμφισβήτητα δεδομένα

hard hats.
Καπέλα από άκαμπτο υλικό.

reboot system now
επανεκκινήστε το σύστημα τώρα

capsule, hard
καψάκια, σκληρά

capsule, hard.
Κάψουλα, σκληρή.

reboot without confirmation
Επανεκκίνηση χωρίς επιβεβαίωση

reboot after playing has finished
Επανεκκίνηση υπολογιστή μετά το τέλος της αναπαραγωγής

are you sure you want to reboot the machine?
Θέλετε σίγουρα να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή;

gdm_child_action: reboot failed:
gdm_child_action: Επανεκκίνηση απέτυχε:

hard capsule (capsule)
Σκληρό καψάκιο (καψάκιο)

hard capsule (capsule).
Σκληρό καψάκιο (Καψάκιο).

to run the live image, reboot your computer with the usb stick attached
Για να εκτελέστε την εικόνα live, κάντε επανεκκίνηση τον υπολογιστή σας με το usb στικ σας συνδεδεμένο

reboot twice into the commercial operating system that uses ntfs after shrinking the ntfs partition.
Επανεκκινήστε δυο φορές στο εμπορικό λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιεί ntfs μετά από συρρίκνωση της κατάτμησης ntfs.

command to initiate the system reboot. typical value: / sbin/ reboot
Εντολή αρχικοποίησης της επανεκκίνησης του συστήματος. Τυπική τιμή: / sbin/ rebootboot manager

scheduling reboot operation: deleting file [2]. must reboot to complete operation.
Προγραμματισμένη επανεκκίνηση: Διαγραφή του αρχείου [2]. Πρέπει να επανεκκινήσετε για να ολοκληρωθεί η διαδικασία.

2.3 the proposed approach would modernise and “reboot” (re-launch) the vat system.
2.3 Η προτεινόμενη προσέγγιση θα εκσυγχρονίσει και θα αναθεωρήσει εκ βάθρων το σύστημα ΦΠΑ.

reboots the computer
Επανεκκίνηση του υπολογιστήrestart computer command