Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hbsag lossb
Απώλεια hbsag β
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antigen (hbsag)
recombinant hepatitis b virus small surface antigen (hbsag) part a
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hbsag loss/seroconversion
hbsag αρνητικοποίηση/ ορομετατροπή
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hbsag confirmatory assay
Δοκιμασία επιβεβαίωσης hbsag
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
all 57 patients remained positive for hbsag.
Όλοι οι ασθενείς παρέμειναν θετικοί για hbsag.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- in infants born to hbsag positive mothers.
- σε βρέφη που γεννώνται από hbsag θετικές µητέρες.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
treatment discontinuation may be considered following hbsag seroconversion.
Η αγωγή μπορεί ίσως να διακοπεί σε περίπτωση ορομετατροπής ως προς το hbsag.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
patients should be hbsag negative before treatment start.
Οι ασθενείς πρέπει να είναι hbsag αρνητικοί πριν από την έναρξη της θεραπείας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the effect of the hbsag on foetal development has not been assessed.
mumps-rubella) , engerix b
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hepatitis b virus surface antigen, recombinant (hbsag) *...................
Επιφανειακό αντιγόνο του ιού της ηπατίτιδας Β, ανασυνδυασμένο (hΒsag) *....
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no patients became hbsag- or hbeag-negative during the study.
Κανένας ασθενής δεν έγινε hbsag αρνητικός ή hbeag αρνητικός κατά τη διάρκεια της μελέτης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
this hbsag expressed in yeast cells is purified by several physico-chemical steps.
Αυτό το hΒsag που εκφράζεται σε κύτταρα ζύμης, υποβάλλεται σε κάθαρση μέσω διαφόρων φυσικοχημικών διαδικασιών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fendrix induces specific humoral antibodies against hbsag (anti-hbs antibodies).
Το fendrix επάγει ειδικά χυμικά αντισώματα έναντι του hbsag (αντί-hbs αντισώματα).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
engerix b induces specific humoral antibodies against hbsag (anti-hbs antibodies) .
Β ςαδιτίταπη ςητ ςαίεναφιπε ονόγιτνα οτ ότυΑ (hbsag)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
five patients achieved and maintained hbsag seroconversion (hbsag negative/hbsab positive).
Σε πέντε ασθενείς επετεύχθη και διατηρήθηκε η ορομετατροπή του hbsag (hbsag- αρνητικό / hbsab-θετικό).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the vaccine induces specific humoral antibodies against hepatitis b virus surface antigen (anti-hbsag) .
Το εμβόλιο διεγείρει την παραγωγή εξειδικευμένων χυμικών αντισωμάτων έναντι του επιφανειακού αντιγόνου του ιού της ηπατίτιδας Β (anti-hbsag) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.