Hai cercato la traduzione di hereafter da Inglese a Greco

see appendix iii hereafter
Βλέπε προσάρτημα 3.

they are explained hereafter.
Επεξηγούνται κατωτέρω.

[hereafter referred to as «
Ο [Η] [ΤΟ]

five conditionings are defined hereafter.
συνεχεία καθορίζονται πέντε ρυθμίσεις.

hereafter add 0,2 ml at a time.
Στη συνέχεια πραγματοποιούνται σε προσθήκες 0,2 ml.

wording of columns: see hereafter.
Διατύπωση των στηλών: βλέπε παρακάτω.

the main results are summarised hereafter.
Τα κύρια αποτελέσματα αναφέρονται συνοπτικά στη συνέχεια.

the issues concerned are set out hereafter.
Τα θέματα αυτά εξετάζονται στη συνέχεια.

a, under the conditions set out hereafter.
a, υπό τους όρους που καθορίζονται κατωτέρω.

the main actions required are summarised hereafter.
Οι κύριες απαιτούμενες δράσεις συνοψίζονται ακολούθως.

details concerning the agreement are provided hereafter.
Λεπτομέρειες αναφορικά με τη συμφωνία παρατίθενται κατωτέρω.

declares that the new ppe described hereafter (¹)
δηλώνει ότι το καινούργιο ΜΑΠ που περιγράφεται κατωτέρω (¹)

comments are presented hereafter on the specific proposals.
Παρακάτω παρουσιάζονται παρατηρήσεις σχετικά με τις προαναφερόμενες προτάσεις.

samples should be taken following the guidelines hereafter
Για τη λήψη δειγμάτων πρέπει να ακολουθούνται οι κάτωθι κατευθυντήριες

the commission can agree with the modifications listed hereafter.
Η Επιτροπή κατ’αρχήν συμφωνεί με τις τροποποιήσεις που αναφέρονται κατωτέρω.

insert new paragraph and change numbering hereafter accordingly:
Να προστεθεί νέα παράγραφος και να αλλάξει η αρίθμηση ως ακολούθως:

l 340 of 29 december 1994)) - hereafter: the decision.
l 340 της 29ης Δεκεμβρίου 1994) - στο εξής: η απόφαση.

both companies are hereafter jointly referred to as ‘sandoz’;
Οι εν λόγω δύο επιχειρήσεις θα αναφέρονται εφεξής από κοινού ως «sandoz».

the following definitions apply to the frequency terminology used hereafter:
Οι ακόλουθοι ορισμοί εφαρμόζονται στην ορολογία συχνότητας που χρησιμοποιείται στο εξής:

the general rapid alert system (hereafter: argus) aims at
Το γενικό σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης (στη συνέχεια argus) έχει ως στόχο: