Hai cercato la traduzione di hereby certify da Inglese a Greco

we (2) , hereby certify:
Εμείς (2), πιστοποιούμε:

i, the undersigned, hereby certify that:
Ο υπογεγραμμένος βεβαιώνω ότι:

hereby certify that the following vehicle:
βεβαιώ δια της παρoύσης ότι τo όχημα με τα κάτωθι στoιχεία:

hereby certify that the following interchangeable equipment:
βεβαιώ ότι ο εναλλάξιμος εξοπλισμός με τα κάτωθι στοιχεία:

i, the undersigned official veterinarian hereby certify that:
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος βεβαιώνω ότι:

i, the undersigned official inspector, hereby certify that:
Ο υπογεγραμμένος επίσημος επιθεωρητής βεβαιώνω ότι:

hereby certify that the following interchangeable towed equipment:
βεβαιώ ότι ο εναλλάξιμος εξοπλισμός με τα κάτωθι στοιχεία:

i, the undersigned official veterinarian/official inspector hereby certify that
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος/επίσημος επιθεωρητής βεβαιώνω ότι:

hereby certifies that the vehicle:
πιστοποιώ ότι το όχημα:

i, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the fresh meat described above:
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος βεβαιώνω ότι το νωπό κρέας που αναφέρεται ανωτέρω:

the undersigned hereby certifies that the above information is correct.
Ο / Η ΐΜογράφαΜ-ουαα) βεβαιώνω την ακρίβεια των ανωτέρω παρεχομένων πληροφοριών.

(full name and position)] hereby certifies that the vehicle:
(πλήρες ονοματεπώνυμο και θέση)] πιστοποιώ ότι το όχημα:

the official inspector hereby certifies that the fishery products specified above:
Ο επίσημος επιθεωρητής επιβεβαιώνει ότι τα αλιευτικά προϊόντα που περιγράφονται ανωτέρω:

the undersigned [… (full name and position)] hereby certifies that the vehicle:
Ο υπογεγραμμένος [… (πλήρες ονοματεπώνυμο και θέση)] πιστοποιώ ότι το όχημα:

the official inspector hereby certifies that the fishery and aquaculture products specified above:
Ο επίσημος επιθεωρητής επιβεβαιώνει ότι τα αλιευτικά προϊόντα που περιγράφονται ανωτέρω:

— the official inspector hereby certifies that the fishery or aquaculture products specified above:
— Ο επίσημος επιθεωρητής επιβεβαιώνει ότι τα προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειας που περιγράφονται ανωτέρω: