Hai cercato la traduzione di hispanic origin da Inglese a Greco

decedent of hispanic origin?
Ο Θανών είναι Ισπανικής Καταγωγής;

origin
Καταγωγή

hispanic latino
Ισπανόφωνοι Λατινοαμερικάνοι

16% of patients were hispanic.
Το 16% των ασθενών ήταν Ισπανόφωνοι.

not spanish / hispanic / latino
Μη Ισπανικής Καταγωγής/Ισπανικής Καταγωγής/ Καταγωγής Λατινικής Αμερικής

hispanic/latino ethnicity, n (%)
Ισπανική/λατινική εθνικότητα, n (%)

approximately 74% were caucasian, 4% were black, 1% were asian and 19% were of hispanic origin.
Περίπου 74% ανήκαν στην καυκάσια φυλή, 4% στη μαύρη φυλή, 1% στην ασιατική φυλή και 19% ήταν κεντρο- και νοτιο- αμερικανικής προέλευσης.

hispanic or latino of any race were 4.33% of the population.
Περίπου το 4,33% του πληθυσμού ήταν ισπανικής ή λατινικής προέλευσης.

hispanic or latino of any race made up 6.2% of the population.
Οι Ισπανόφωνοι ή οι Λατινόφωνοι κάθε φυλής αποτελούν το 6,0% του πληθυσμού.

exposure in subjects of african and hispanic descent is comparable to that of caucasians.
Η έκθεση σε άτομα Αφρικανικής και Λατινικής καταγωγής είναι συγκρίσιμη με αυτή των Καυκασίων.

the exposure in patients self-identified as hispanic or latino was similar to that in caucasians.
Η έκθεση των ασθενών που αυτοπροσδιορίστηκαν ως Ισπανόφωνοι ή Λατίνοι ήταν παρόμοια με εκείνη των Καυκασίων.

race had no obvious effect on the plasma concentrations of linagliptin based on a composite analysis of available pharmacokinetic data, including patients of caucasian, hispanic, african, and asian origin.
Η φυλή δεν είχε καμία εμφανή επίδραση στις συγκεντρώσεις πλάσματος της λιναγλιπτίνης με βάση μια σύνθετη ανάλυση των διαθέσιμων φαρμακοκινητικών δεδομένων, που περιελάμβανε Καυκάσιους, Ισπανόφωνους, Αφρικανούς και Ασιάτες ασθενείς.

78% of patients were white, with 12% asian and 10% hispanic/latino.
Το 78% των ασθενών ήταν λευκοί, με το 12% να είναι Ασιάτες και το 10% Ισπανόφωνοι/Λατινοαμερικάνοι.

in 1900, non-hispanic whites comprised almost 97% of the population of the 10 largest american cities.
Σχεδόν 97% των κατοίκων των δέκα μεγαλύτερων αμερικανικών πόλεων το 1900 ήταν μη-ισπανοί λευκοί.

no clinically relevant ethnic differences among caucasians, afrian-american, hispanic, japanese or chinese patients were observed.
Δεν παρατηρήθηκαν κλινικώς σχετικές εθνικές διαφορές μεταξύ Καυκάσιων, Αφρο-αμερικανών, Ισπανόφωνων, Γιαπωνέζων ή Κινέζων ασθενών.

ethnic origin had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of liraglutide based on the results of population pharmacokinetic analysis which included patients of white, black, asian and hispanic groups.
Η εθνική προέλευση δεν είχε κλινικά σημαντική επίδραση στη φαρμακοκινητική της λιραγλουτίδης με βάση τα αποτελέσματα μιας φαρμακοκινητικής ανάλυσης πληθυσμού που συμπεριλάμβανε Λευκούς, Μαύρους, Ασιάτες και Λατίνους ασθενείς.

no clinically relevant inter-ethnic differences among caucasian, african-american, hispanic, japanese or chinese patients were observed regarding dabigatran pharmacokinetics and pharmacodynamics.
Δεν παρατηρήθηκαν κλινικά σχετικές δια-εθνικές διαφορές μεταξύ Καυκάσιων, Αφρο-αμερικανών, Ισπανόφωνων, Ιαπώνων ή Κινέζων ασθενών σχετικά με τη φαρμακοκινητική και τη φαρμακοδυναμική του dabigatran.

they sentence to death minors, the mentally handicapped, blacks, hispanics; in short, the poorest people.
Καταδικάζουν σε θάνατο ανήλικους, διανοητικά αναπήρους, μαύρους, ισπανόφωνους. εν κατακλείδι, τους φτωχότερους.