Hai cercato la traduzione di histologic da Inglese a Greco

radiographic, biomechanical and histologic evaluation of the induced bone indicates that it functions biologically and biomechanically as native bone.
Ακτινογραφικές, βιο-μηχανικές και ιστολογικές αξιολογήσεις του επαγόμενου οστού καταδεικνύουν ότι η βιολογική και μηχανική του λειτουργία είναι όπως ενός φυσιολογικού οστού.

radiographic, biomechanical, and histologic evaluation of the induced bone indicates that it functions biologically and biomechanically as native bone.
Ακτινογραφικές, μηχανικές και ιστολογικές αξιολογήσεις του επαγόμενου οστού καταδεικνύουν ότι η βιολογική και μηχανική του λειτουργία είναι όπως ενός φυσιολογικού οστού.

additionally, uterine wet weights were reduced compared with untreated animals and histologic evaluation demonstrated little to no difference from the untreated controls.
Επιπλέον, τα βάρη της μήτρας ως έχουν (wet weights) μειώθηκαν συγκριτικά με τα ζώα που δεν είχαν υποβληθεί σε θεραπεία και από την ιστολογική αξιολόγηση προέκυψε μικρή έως καθόλου διαφορά συγκριτικά με τα πειραματόζωα ελέγχου που δεν είχαν υποβληθεί σε θεραπεία.

the incidence of each histologic sub-type of eoc was similar between the treatment arms; 69% of patients in each treatment arm had serous adenocarcinoma histologic type.
Η επίπτωση του κάθε ιστολογικού υπότυπου στον επιθηλιακό καρκίνο των ωοθηκών ήταν παρόμοια μεταξύ των θεραπευτικών σκελών, 69% των ασθενών σε κάθε θεραπευτικό σκέλος είχαν ιστολογικού τύπου ορώδες αδενοκαρκίνωμα.

to investigate the effectiveness of sulindac administration on patients with oral premalignant lesion (with different grades of epithelial dysplasia) in terms of percentage of cases undergoing malignant transformation, and induction of changes in clinical and histologic features
να διερευνηθεί η αποτελεσματικότητα της χορήγησης σουλινδάκης σε ασθενείς με από του προκαρκινικές βλάβες του στόματος (με διαφορετικούς βαθμούς επιθηλιακή δυσπλασία) σε ποσοστά των περιπτώσεων που υποβάλλονται σε κακοήθη μετασχηματισμό και επαγωγή των μεταβολών σε κλινικά και ιστολογικά χαρακτηριστικά.

eligible patients for these trials had chronic hepatitis c confirmed by a positive hcv-rna polymerase chain reaction assay (pcr) (> 100 copies/ml), a liver biopsy consistent with a histologic diagnosis of chronic hepatitis with no other cause for the chronic hepatitis, and abnormal serum alt.
Οι ασθενείς που θα μπορούσαν να επιλεγούν για τις δοοκιμές αυτές, είχαν χρόνια ηπατίτιδα c, επιβεβαιωμένη με θετική μέτρηση αντίδρασης αλύσου πολυμεράσης για hcv-rna (pcr) (> 100 αντίγραφα/ml), βιοψία ήπατο συμβατή με ιστολογική διάγνωση χρόνιας ηπατίτιδας χωρίς καμία άλλη αιτία για χρόνια ηπατίτιδα και μη φυσιολογική alt του ορού.