Hai cercato la traduzione di hold on rome da Inglese a Greco

hold on trust of
καταπίστευμα

hold on behalf of ...
κατέχω για λογαριασμό του ...

make sure you hold on to your loan
Ενεργή διαχείριση τη βαθολογία

that is positive and we must hold on to it.
Αυτό είναι θετικό και το κρατάμε.

words have a genuine hold on the real world.
Τα λόγια έχουν πραγματική επιρροή στον πραγματικό κόσμο.

parliament must hold on to its supremacy in this respect.
Στο θέμα αυτό το Κοινοβούλιο πρέπει να διατηρήσει τις εξουσίες του.

we voted to hold on to the two-pillar structure.
Ψηφίσαμε υπέρ της διατήρησης της διάρθρωσης που βασίζεται σε δύο πυλώνες.

this is a blight that is taking hold on european society.
Πρόκειται για μια μάστιγα, η οποία πλήττει την ευρωπαϊκή κοινωνία.

i trust we have almost completed the work on rome ii as well.
Πιστεύω ότι έχουμε σχεδόν ολοκληρώσει τις εργασίες και για τη Ρώμη ΙΙ.

if the conditions are otherwise, then they will naturally hold on to those assets.
Εάν οι συνθήκες δεν είναι αυτές, τότε φυσικά θα κρατήσουν αυτά τα διαθέσιμα στα χέρια τους.

contrary to expectations, the council put a hold on the process due to its inaction.
Αντίθετα με τις προσδοκίες, το Συμβούλιο παρακώλυσε τη διαδικασία λόγω της απραξίας του.

it is a modern european union 's civil right and we will hold on to it.
Αποτελεί δικαίωμα του πολίτη στη σύγχρονη Ευρωπαϊκή Ένωση, κι εμείς εμμένουμε σε αυτό.

milosevic ' s willing servants are then welcome to hold on to the confiscated technical equipment.
Τότε, οι πιστοί υπηρέτες του milocevic μπορούν κάλλιστα να κρατήσουν τον τεχνικό εξοπλισμό που έχουν κατασχέσει.

the council heard an oral report by the presidency on the agreement reached with the european parliament on rome ii.
Το Συμβούλιο άκουσε προφορική έκθεση της Προεδρίας για τη συμφωνία που επετεύχθη με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με τον κανονισμό Ρώμη ΙΙ.

i don't know how long can i hold on," farmer tomo zgela told southeast european times.
Δεν ξέρω πόσο ακόμα θα αντέξω", λέει ο γεωργός Τόμο Ζγκέλα στους southeast european times.

on passenger hand-holds on two-wheel motor vehicles
για τη διάταξη συγκράτησης των επιβατών των δικύκλων οχημάτων με κινητήρα

lithuania still holds on to a negative attitude towards older people pursuing knowledge.
Λιθουανία εξακολουθεί να κρατά αρνητική στάση απέναντι σε άτομα μεγαλύτερης ηλικίας που αναζητούν τη γνώση.

this is known as the rome ii project, and it builds on rome i, the agreement between the eu member states of 19 june 1980 on the law applicable to contractual obligations.
Πρόκειται για το πρόγραμμα Ρώμη ΙΙ, το οποίο στηρίζεται στη Συμφωνία της 19ης Ιουνίου 1980 η οποία ισχύει μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ, σχετικά με το δίκαιο που πρέπει να εφαρμοσθεί σε συμβασιακές ενοχικές σχέσεις.

in preparing for the discussions on rome ii, member states already identified national rules applicable in areas where conflicts of laws do occur in non-contractual obligations.
Για vα πρoετoιμαστoύv oι εργασίες για τη "Ρώμη ii", τα κράτη μέλη εvτόπισαv ήδη τoυς εθvικoύς καvόvες πoυ εφαρμόζovται για τις συγκρoύσεις δικαίoυ στov εξωσυμβατικό τoμέα.

information document in respect of passenger hand-holds on a type of two-wheel motor vehicle
Δελτίο πληροφοριών για τις διατάξεις συγκράτησης των επιβατών ενός τύπου δικύκλου οχήµατος µε κινητήρα