Hai cercato la traduzione di holistic treatment da Inglese a Greco

holistic approach
ολιστική προσέγγιση

‘holistic’ approach
«Ολιστική» piροσέγγιση

holistic enterprise integration
όλοθεν ολοκλήρωση των επιχειρήσεων

integrated, holistic approach
Ολοκληρωμένη προσέγγιση

holistic approach to organisation
Ολιστική προσέγγιση της οργάνωσης

need for a more holistic approach
Ανάγκη για μια πιο ολιστική προσέγγιση

a holistic approach is required.
Επιβάλλεται να υιοθετηθεί μια ολιστική προσέγγιση.

a holistic view is therefore essential.
Για τον λόγο αυτό είναι αναγκαία μια ολιστική προσέγγιση.

a holistic model for urban regeneration
Ένα ολιστικό μοντέλο αστικής ανάπλασης

a holistic approach to environmental problems.
Μια ολιστική προσέγγιση των περιβαλλοντικών προβλημάτων.

new ‘holistic’ international recycling convention
Νέα ολιστική διεθνή σύβαση για την ανακύκλωση

it is essential that the strategy be holistic.
Είναι ουσιαστικό η στρατηγική να είναι συνολική.

a holistic approach to corporate social responsibility
Μια ολοκληρωμένη προσέγγιση της εταιρικής κοινωνικής ευθύνης

a holistic approach towards corporate social responsibility
Μια ολιστική προσέγγιση τησ εταιρικησ κοινωνικησ ευθυνησ

a holistic approach to urban regeneration implies:
Οι διάφορες συνιστώσες του ολιστικού συστήματος των παρεμβάσεων αστικής ανάπλασης

work and poverty: towards the necessary holistic approach
"Εργασία και φτώχεια: η αναγκαιότητα μιας σφαιρικής προσέγγισης"

a more holistic approach is required to mobilise human,
Απαιτείται μια περισσότερο ολοκληρωμένη προσέγγιση για την κινητοποίηση ανθρώπινων,

supports the holistic approach taken by the action plan;
επικροτεί την ολιστική προσέγγιση του σχεδίου δράσης·

organic farming represents a holistic approach to sustainable agriculture.
Η βιολογική γεωργία αντιπροσωπεύει μιαν ολιστική προσέγγιση της αειφόρου γεωργίας.

our approach to industry during this economic downturn must be holistic.
" προσέγγιση της βιομηχανίας σε αυτή την εποχή οικονομικής ύφεσης πρέπει να είναι ολιστική.