Hai cercato la traduzione di hyodysenteriae da Inglese a Greco

no breakpoint for brachyspira hyodysenteriae has been
Αντοχή στο tylvalosin από mycoplasma hyopneumoniae και lawsonia intracellularis δεν έχει αναφερθεί ούτε έχει βρεθεί στο πεδίο εφαρµογής µέχρι σήµερα. ∆εν έχει διαπιστωθεί σηµείο διακοπής της δράσης για τα brachyspira hyodysenteriae.

no breakpoint for brachyspira hyodysenteriae has been established.
Δεν έχει διαπιστωθεί όριο ευαισθησίας για τα brachyspira hyodysenteriae.

treatment of swine dysentery caused by brachyspira hyodysenteriae.
Θεραπεία της δυσεντερίας των χοίρων που προκαλείται από brachyspira hyodysenteriae.

mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis

valnemulin shows high activity against mycoplasma spp. and spirochaetes such as brachyspira hyodysenteriae and brachyspira pilosicoli.
Η βαλνεµουλίνη εµφανίζει ιδιαίτερα υψηλή δράση έναντι ειδών των Μυκοπλασµάτων και Σπειροχαιτών όπως η brachyspira hyodysenteriae και brachyspira pilosicoli..

treatment and metaphylaxis of swine dysentery, caused by brachyspira hyodysenteriae in herds where the disease has been diagnosed.
Θεραπεία και μεταφύλαξη δυσεντερίας των χοίρων, η οποία προκαλείται από brachyspira hyodysenteriae σε εκτροφές όπου έχει διαγνωσθεί η νόσος.

generally strains of b. hyodysenteriae have higher mic values in cases of resistance against other macrolides, such as tylosin.
Γενικά, τα στελέχη του b. hyodysenteriae έχουν υψηλότερες τιμές mic σε περιπτώσεις ανθεκτικότητας στα άλλα μακρολίδια όπως η τυλοσίνη.

generally, strains of b. hyodysenteriae have higher mic values in cases of resistance against other macrolides, such as tylosin.
Γενικά, τα στελέχη του b. hyodysenteriae έχουν υψηλότερες τιμές mic σε περιπτώσεις αντοχής σε άλλες μακρολίδες, όπως η τυλοσίνη.

treatment of clinical outbreaks of swine dysentery, caused by brachyspira hyodysenteriae in herds where the disease has been diagnosed and prevention of further clinical cases.
Θεραπεία κλινικών εξάρσεων δυσεντερίας των χοίρων, η οποία προκαλείται από brachyspira hyodysenteriae σε εκτροφές όπου έχει διαγνωσθεί η νόσος και πρόληψη περαιτέρω κλινικών περιπτώσεων.

there have been some increases of mics of valnemulin against b. hyodysenteriae and to a lesser degree b. pilosicoli, some of which appear to have developed resistance.
Υπάρχει κάποια αύξηση στην τιμή mics της βαλνεμουλίνης έναντι του b. hyodysenteriae και σε χαμηλότερο βαθμό του b. pilosicoli, μερικά από τα οποία φαίνεται πως έχουν αναπτύξει αντοχή.

treatment of clinical outbreaks of swine dysentery in herds, caused by brachyspira hyodysenteriae, where the disease has been diagnosed, and prevention of further clinical cases.
Θεραπεία των κλινικών εξάρσεων δυσεντερίας των χοίρων, η οποία προκαλείται από brachyspira hyodysenteriae, σε εκτροφές όπου έχει διαγνωσθεί η νόσος και πρόληψη περαιτέρω κλινικών περιπτώσεων.

generally, strains of b. hyodysenteriae have higher minimal inhibitory concentration (mic) values in cases of resistance against other macrolides such as tylosin.
Γενικά, τα στελέχη του b. hyodysenteriae έχουν υψηλότερες τιμές ελάχιστης ανασταλτικής συγκέντρωσης (mic) σε περιπτώσεις αντοχής στις άλλες μακρολίδες, όπως η τυλοσίνη.