Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
common: hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia, anorexia.
∆ιαταραχές του µεταβολισµού και της θρέψης Συχνές: υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερλιπιδαιµία, ανορεξία.
primary hypercholesterolaemia and combined (mixed) hyperlipidaemia
Πρωτοπαθής υπερχοληστερολαιμία και συνδυασμένη (μεικτή) υπερλιπιδαιμία
hyperlipidaemia (high cholesterol levels) , diabetes and smoking,
υπέρταση, υπερλιπιδαιμία (υψηλά επίπεδα χοληστερόλης) , διαβήτη και κάπνισμα,
to evaluate in patients with combined hyperlipidaemia treated for 6 weeks:
Οι δευτερεύοντες στόχοι ήταν: η αξιολόγηση των ασθενών µε συνδυασµένη υπερλιπιδαιµία που υποβλήθηκαν σε θεραπεία για 6 εβδοµάδες:
the cohort comprised 68 374 patients with first-time recorded hyperlipidaemia.
Η κοορτή αποτελείτο από 68. 374 ασθενείς στους οποίους είχε καταγραφεί για πρώτη φορά υπερλιπιδαιµία.
23 metabolic acidoses, hyperlipidaemia, hypercholesterolaemia, hypertriglyceridaemia, other electrolyte abnormalities
Διαταραχές του μεταβολισμού και της θρέψης πολύ συχνές: συχνές:
patients should be managed according to local clinical guidelines for management of hyperlipidaemia.
Η διαχείριση των ασθενών πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις τοπικές κλινικές κατευθυντήριες γραμμές για τη διαχείριση της υπερλιπιδαιμίας.
moreover, the management of post liver transplant hyperlipidaemia is poorly documented in literature.
Επιπλέον, η διαχείριση της υπερλιπιδαιµίας ύστερα από µεταµόσχευση ήπατος δεν τεκµηριώνεται επαρκώς στη βιβλιογραφία.
lipodystrophy (including lipohypertrophy, lipodystrophy, lipoatrophy), hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia
λιποδυστροφία (συµπεριλαµβανοµένης της λιποϋπερτροφίας, λιποδυστροφίας, λιποατροφίας), υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερχοληστερολαιµία, υπερλιπιδαιµία
evaluate the efficacy of simvastatin in patients with combined hyperlipidaemia (elevated cholesterol and triglycerides).
Η ένδειξη για δυσβηταλιποπρωτεϊναιµία (υπερλιπιδαιµία τύπου ΙΙΙ κατά fredrickson) έχει εγκριθεί σε 6 κράτη µέλη (Αυστρία, Γαλλία, Ισλανδία, Ιρλανδία, Ολλανδία και Πορτογαλία).
